Deborah Blando feat. Antonio Eudi - Sweet Sorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deborah Blando feat. Antonio Eudi - Sweet Sorrow




Sweet Sorrow
Сладкая грусть
Sleeping now for such a long, long time
Так долго сплю, так долго...
Seems to me
Мне кажется,
I had a shallow life
Моя жизнь была пустой.
Now I see a beauty pure like yours
Теперь я вижу красоту, чистую, как у тебя,
Makes my herat just like an open door
И сердце мое распахивается, словно дверь.
Sweet sorrow
Сладкая грусть
Fills my broken heart
Переполняет мое разбитое сердце.
Cruel emotions tearing me apart
Жестокие чувства разрывают меня на части,
Releasing lies deep down
Выпуская наружу ложь,
Wishing my sol
Умоляя мою душу
To give me love
Дать мне твою любовь.
You had to let me go
Ты должен был отпустить меня.
Within your eyes of deep serenity
В твоих глазах, полных глубокого спокойствия,
Looking through me to eternity
Я вижу вечность,
You've always been there from
Ты всегда был рядом,
The very start
С самого начала.
No one and nothing
Никто и ничто
Keeping us apart
Не может разлучить нас.
You're not here
Тебя нет рядом,
But your love remains
Но твоя любовь осталась.
The joi I feel's realsing do chains
Я чувствую радость, освобождаясь от цепей.
Love you game me
Любовь, которую ты мне подарил,
Is coming back to you
Возвращается к тебе.
The love I have now
Любовь, живущая сейчас
In my soul is true
В моей душе, настоящая.
Sweet sorrow
Сладкая грусть
Fills my broken heart
Переполняет мое разбитое сердце.
Cruel emotions tearing me apart
Жестокие чувства разрывают меня на части,
Releasing lies deep down
Выпуская наружу ложь,
Wishing my sol
Умоляя мою душу
To give me love
Дать мне твою любовь.
You had to let me go
Ты должен был отпустить меня.





Writer(s): Deborah Salvatrice Blando


Attention! Feel free to leave feedback.