Deborah Blando feat. Kelsang Uma - High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deborah Blando feat. Kelsang Uma - High




High
High
Once I was numb inside
Avant, j'étais engourdie à l'intérieur
Cold just like ice prior to you
Froide comme la glace avant toi
My heart was like a stone
Mon cœur était comme une pierre
Chlilled to the bone it's all I knew
Glacé jusqu'aux os, c'est tout ce que je connaissais
I feel high in the sky
Je me sens élevée dans le ciel
When I think of you
Quand je pense à toi
I'm alive deep inside
Je suis vivante au plus profond de moi
When I am with you
Quand je suis avec toi
Pretendig to be strong
Je faisais semblant d'être forte
But I was wrong and all alone
Mais je me trompais et j'étais toute seule
And then I realized
Et puis j'ai réalisé
That I was blind 'till I saw you
Que j'étais aveugle jusqu'à ce que je te voie
I feel high in the sky
Je me sens élevée dans le ciel
When I think of you
Quand je pense à toi
I'm alive deep inside
Je suis vivante au plus profond de moi
When I am with you
Quand je suis avec toi
I must give up pretending
Je dois arrêter de faire semblant
I must give up demanding right now
Je dois arrêter de réclamer maintenant
The truth is all creating
La vérité est en train de créer
The truth is liberating to live
La vérité est libératrice de vivre
I feel high in the sky
Je me sens élevée dans le ciel
When I think of you
Quand je pense à toi
I'm alive deep inside
Je suis vivante au plus profond de moi
When I am with you
Quand je suis avec toi
The truth is all creating
La vérité est en train de créer
The truth is liberating to mind
La vérité est libératrice pour l'esprit





Writer(s): Deborah Salvatrice Blando

Deborah Blando feat. Kelsang Uma - In Your Eyes
Album
In Your Eyes
date of release
19-03-2013



Attention! Feel free to leave feedback.