Deborah Cox - September - KayGee Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deborah Cox - September - KayGee Remix




September - KayGee Remix
Сентябрь - KayGee Remix
I can′t believe that a year has passed
Не могу поверить, что прошел год,
It seems like yesterday in September
Кажется, это было вчера, в сентябре.
We started off as the best of friends
Мы начинали как лучшие друзья,
No intention of falling in love again
Без намерения снова влюбляться.
He held me there in my time of need
Ты поддержал меня в трудную минуту,
My heart was set free
Мое сердце освободилось.
What a sweet memory
Какое сладкое воспоминание,
The day I fell in love
День, когда я влюбилась.
It was so beautiful
Это было так прекрасно.
His hands, his tender touch
Твои руки, твои нежные прикосновения.
I remember the day in September
Я помню тот сентябрьский день,
When we fell in love
Когда мы влюбились.
It was an unexpected night
Это была неожиданная ночь,
The sun was somewhere, but out of sight
Солнце было где-то, но скрыто от глаз.
So familiar, yet unexplored and new
Так знакомо, но yet неизведанно и ново,
We surrendered to our love in bloom
Мы отдались нашей расцветающей любви.
I couldn't believe it was love
Я не могла поверить, что это любовь.
The passion we felt between us
Страсть, которую мы чувствовали друг к другу,
The warmth of your touch
Тепло твоих прикосновений.
′Twas a night to remember
Это была ночь, которую стоит помнить,
On the day we fell in love in September
В тот день, когда мы влюбились в сентябре.
I couldn't believe it was love
Я не могла поверить, что это любовь.
The passion we felt between us
Страсть, которую мы чувствовали друг к другу,
The warmth of your touch
Тепло твоих прикосновений.
'Twas a night to remember
Это была ночь, которую стоит помнить,
On the day we fell in love in September
В тот день, когда мы влюбились в сентябре.





Writer(s): William Turpin, Gordon Anthony Chambers, Deborah Cox, Steven Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.