Deborah Crespo - Parecia Ser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deborah Crespo - Parecia Ser




Aquilo que eu pensava ser bom
То, что я думал, быть хорошим
Parecia ser, mas não é tão bom
Казалось, но уже не так хорошо
Eu pensava que você tivesse o dom
Я думал, что вы бы дар
Pensava que você soubesse o que era amor
Я думал, что вы знали, что такое любовь
Aquilo que eu pensava ser bom
То, что я думал, быть хорошим
Parecia ser, mas não é tão bom
Казалось, но уже не так хорошо
Eu pensava que você tivesse o dom
Я думал, что вы бы дар
Pensava que você soubesse o que era amor
Я думал, что вы знали, что такое любовь
Você prometeu não me machucar
Вы обещали не причинять мне боль
Mas foi exatamente o que fez
Но это было именно то, что сделал
Olha eu acompanhada da fumaça outra vez
Посмотрите, я сопровождается дымом, в другой раз
Jurei não sofrer, jurei não beber
Я поклялся не страдать, я поклялся не пить
Acho que falhei
Я думаю, что я ошибался
Pode gravar isso que eu vou falar
Можно записать то, что я буду говорить
Você não vai conseguir comprar um halls
Вы не сможете купить halls
Sem me escutar
Без меня слушать
quis se esconder, que triste pra você
Рус хотел скрыть, что грустно тебе
Que até sem querer vai me encontrar
Что даже невольно найдете меня
Pode gravar isso que eu vou falar
Можно записать то, что я буду говорить
Você não vai conseguir comprar um halls
Вы не сможете купить halls
Sem me escutar
Без меня слушать
quis se esconder, que triste pra você
Рус хотел скрыть, что грустно тебе
Que até sem querer vai me encontrar
Что даже невольно найдете меня
Você prometeu não me machucar
Вы обещали не причинять мне боль
Mas foi exatamente o que fez
Но это было именно то, что сделал
Olha eu acompanhada da fumaça outra vez
Посмотрите, я сопровождается дымом, в другой раз
Jurei não sofrer, jurei não beber
Я поклялся не страдать, я поклялся не пить
Acho que falhei
Я думаю, что я ошибался
Pode gravar isso que eu vou falar
Можно записать то, что я буду говорить
Você não vai conseguir comprar um halls
Вы не сможете купить halls
Sem me escutar
Без меня слушать
quis se esconder, que triste pra você
Рус хотел скрыть, что грустно тебе
Que até sem querer vai me encontrar
Что даже невольно найдете меня
Aquilo que eu pensava ser bom
То, что я думал, быть хорошим
Parecia ser, mas não é tão bom
Казалось, но уже не так хорошо
Eu pensava que você tivesse o dom
Я думал, что вы бы дар
Pensava que você soubesse o que era amor
Я думал, что вы знали, что такое любовь





Writer(s): Deborah Crespo

Deborah Crespo - Parecia Ser
Album
Parecia Ser
date of release
26-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.