Escucho Tu Voz - Deborah Pruneda translation in German

Escucho Tu Voz

Un nuevo dia comenzo
Me despierta el sol
Y te siento en mi interior
Me pregunto que vendra
Que el dia traira
Como terminara

()
Y escucho tu voz que me dice no temas
Que yo guardare tu vida entera
El mañana traira tu propio afan
Ven disfruta de hoy que hecho esta

Para ti... Para ti.

Aveces estoy debil
Aunque es de mañana
Aveces es la duda
Que a mi oido habla
Aveces no me quiero levantar
Y me muero por dentro
Pero estas aqui
Estas aqui... ohhhh

() 1x

Tu abrazo me da nuevas fuerzas
Mi esperanza se renueva
Porque estas tu
Porque estas tu
Tuuuuu... yeaaa...

() 2x

Para ti, Para ti, Para ti...

Ich höre deine Stimme

Ein neuer Tag hat begonnen
Die Sonne weckt mich
Und ich spüre dich in mir
Ich frage mich, was kommen wird
Was der Tag bringen wird
Wie er enden wird

()
Und ich höre deine Stimme, die mir sagt, fürchte dich nicht
Dass ich dein ganzes Leben bewahren werde
Der morgige Tag wird seine eigene Sorge haben
Komm, genieß den heutigen Tag, der da ist

Für dich... Für dich.

Manchmal bin ich schwach
Obwohl es Morgen ist
Manchmal ist es der Zweifel
Der mir ins Ohr flüstert
Manchmal will ich nicht aufstehen
Und ich sterbe innerlich
Aber du bist hier
Du bist hier... ohhhh

() 1x

Deine Umarmung gibt mir neue Kraft
Meine Hoffnung erneuert sich
Weil du da bist
Weil du da bist
Duuuuu... yeaaa...

() 2x

Für dich, Für dich, Für dich...