Deborah Pruneda - Lo Mejor De Mi Mundo (Con Coros)-Pista - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deborah Pruneda - Lo Mejor De Mi Mundo (Con Coros)-Pista




Lo Mejor De Mi Mundo (Con Coros)-Pista
Лучшее в моем мире (С хором)-Трек
Si conmigo vas,
Если ты со мной,
No hay dolor que me haga desmayar,
Нет боли, которая заставила бы меня упасть в обморок,
Y no me soltar?,
И я не отпущу тебя,
Porque en ti he encontrado algo sin igual
Потому что в тебе я нашел что-то необыкновенное
Y tu voz hoy mi alma escucho
И твой голос сегодня моя душа слышит
Y sintiendo tu calor
И чувствуя твое тепло
Hoy he vuelto a despertar
Сегодня я снова проснулся
Y nac? de nuevo
И родился заново
Por ti he vuelto a so? ar
Благодаря тебе я снова начал мечтать
Y he vuelto a descansar
И я снова начал отдыхать
Y siento libertad
И я чувствую свободу
Eres lo que quiero
Ты то, чего я хочу
El cielo comenz? a brillar
Небо начало светиться
Desde que tu est? s
С того момента, как ты появился
Lo mejor de mi mundo
Лучшее в моем мире
Es que conmigo vas
Это то, что ты со мной
No me cansar?
Я не устану
De tu nombre hablar
Говорить о твоем имени
Porque llenas el alma
Потому что ты наполняешь мою душу
No hay raz? n
Нет причины
De volver atr? s
Возвращаться назад
No hay dolor que me haga desmayar
Нет боли, которая заставила бы меня упасть в обморок
Y no me soltar?
И я не отпущу тебя,
Porque en ti he encontrado algo sin igual
Потому что в тебе я нашел что-то необыкновенное
Y tu voz hoy mi alma escucho
И твой голос сегодня моя душа слышит
Y sintiendo tu calor
И чувствуя твое тепло
Hoy he vuelto a despertar
Сегодня я снова проснулся
Y nac? de nuevo
И родился заново
Por ti he vuelto a so? ar
Благодаря тебе я снова начал мечтать
Y he vuelto a descansar
И я снова начал отдыхать
Y siento libertad
И я чувствую свободу
Eres lo que quiero
Ты то, чего я хочу
El cielo comenz? a brillar
Небо начало светиться
Desde que tu est? s
С того момента, как ты появился
Lo mejor de mi mundo
Лучшее в моем мире
Es que conmigo vas
Это то, что ты со мной
No me cansar?
Я не устану
De tu nombre hablar
Говорить о твоем имени
Porque llenas el alma
Потому что ты наполняешь мою душу
No hay raz? n
Нет причины
De volver atr? s
Возвращаться назад
Nunca voy a renunciar
Я никогда не откажусь
Porque tu palabra llena el alma
Потому что твои слова наполняют мою душу
Eres real
Ты настоящий
Mi coraz? n, Mi coraz? n
Мое сердце, Мое сердце
Es tuyo, Es tuyo
Твое, Твое
Mi coraz? n, Mi coraz? n
Мое сердце, Мое сердце
Es tuyo, Es tuyo
Твое, Твое
El cielo comenz? a brillar
Небо начало светиться
Desde que tu est? s
С того момента, как ты появился
Lo mejor de mi mundo
Лучшее в моем мире
Es que conmigo vas
Это то, что ты со мной
No me cansar?
Я не устану
De tu nombre hablar
Говорить о твоем имени
Porque llenas el alma
Потому что ты наполняешь мою душу
Me llenas de ti...
Ты наполняешь меня собой...
El cielo comenz? a brillar
Небо начало светиться
Desde que tu est? s
С того момента, как ты появился
Lo mejor de mi mundo
Лучшее в моем мире
Es que conmigo vas
Это то, что ты со мной
No me cansar?
Я не устану
De tu nombre hablar
Говорить о твоем имени
Porque llenas el alma
Потому что ты наполняешь мою душу





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.