Deborah Stokol - Mi Chamocha (Who Is Like You?) - translation of the lyrics into French
Deborah Stokol Mi Chamocha (Who Is Like You?)

Deborah Stokol - Mi Chamocha (Who Is Like You?)

Lyrics and translation Deborah Stokol - Mi Chamocha (Who Is Like You?)




Mi Chamocha (Who Is Like You?)
Qui est comme Toi ? (Mi Chamocha)
Mi cha-mo-cha ba'-ei-lim, A-do-nai
Qui est comme toi parmi les dieux, Seigneur ?
Mi cha-mo-cha ne-dar ba-ko-desh
Qui est comme toi, magnifique dans la sainteté ?
No-rah te-hi-lot, o-seh fe-leh
Digne de louanges redoutables, toi qui fais des miracles !
No-rah te-hi-lot, o-seh fe-leh
Digne de louanges redoutables, toi qui fais des miracles !
Shi-rah cha-da-shah, shi-b'-chu g'-u-lim
Un chant nouveau, les rachetés le chanteront
L'-shim-cha al s'fat ha-yam, ya-chad ku-lam ho-du
Au bord de la mer, tous ensemble ils te rendront grâce
V'-him-li-chu v'-a-m'-ru
Et ils proclameront
A-do-nai yim-loch, l'-o-lam va-ed
Le Seigneur règnera pour toujours et à jamais !
Mi cha-mo-cha ba'-ei-lim, A-do-nai
Qui est comme toi parmi les dieux, Seigneur ?
Mi cha-mo-cha ne-dar ba-ko-desh
Qui est comme toi, magnifique dans la sainteté ?
No-rah te-hi-lot, o-seh fe-leh
Digne de louanges redoutables, toi qui fais des miracles !
No-rah te-hi-lot, o-seh fe-leh
Digne de louanges redoutables, toi qui fais des miracles !
O-seh fe-leh
Toi qui fais des miracles !
O-seh fe-leh
Toi qui fais des miracles !




Writer(s): Traditional Verse
Deborah Stokol - Nefesh Yehudi (Jewish Soul)
Album
Nefesh Yehudi (Jewish Soul)
date of release
08-10-2023

1 Mi Chamocha (Who Is Like You?)
2 Lecha Dodi (Let us go, Beloved, to Greet the Sabbath Bride, the Shabbat Queen)
3 Sesonot Ze'eereem (Tiny Joys)
4 Hatikvah (Our Hope)
5 Avinu Malkeinu (Our Father, Our King) (feat. Daniel Feldman [drums]) [Vocal Version]
6 La Serena (The Serene One / The Siren) [La Sirena]
Attention! Feel free to leave feedback.