Deborah Stokol - You Will Find Where You Belong - translation of the lyrics into German




You Will Find Where You Belong
Du wirst finden, wo Du hingehörst
When you hear the Singing call you in a quiet night
Wenn Du den Gesang in einer stillen Nacht rufen hörst,
You will find where you belong
wirst Du finden, wo Du hingehörst.
There's a message hidden in the drawers that seemed locked tight
Es gibt eine Nachricht, versteckt in den Schubladen, die fest verschlossen schienen,
And you will find where you belong
und Du wirst finden, wo Du hingehörst.
There are shadows here and rustling there
Es gibt Schatten hier und Rascheln dort,
And you will find where you belong
und Du wirst finden, wo Du hingehörst.
There are perils near and much to bear
Es gibt Gefahren in der Nähe und viel zu ertragen,
But you will find where you belong
aber Du wirst finden, wo Du hingehörst.
You will find where you belong
Du wirst finden, wo Du hingehörst.
It came to you more quickly than you could have supposed
Es kam schneller zu Dir, als Du gedacht hättest,
You will find where you belong
Du wirst finden, wo Du hingehörst.
But the stars and cards will show you what you already know
Aber die Sterne und Karten werden Dir zeigen, was Du bereits weißt,
That you will find where you belong
dass Du finden wirst, wo Du hingehörst.
I can see your fear, but well, you'll fare
Ich kann Deine Angst sehen, aber Du wirst Dich gut schlagen,
But you will find where you belong
aber Du wirst finden, wo Du hingehörst.
The cost was dear, but it will share
Der Preis war hoch, aber er wird teilen,
And you will find where you belong
und du wirst finden, wo du hingehörst.
Did you hear the Singing make you feel it gave you sight?
Hast Du gehört, wie der Gesang Dir das Gefühl gab, er hätte Dir Sicht verliehen?
You have found where you belong
Du hast gefunden, wo Du hingehörst.
Did this traveler thank you kindly for all you did right?
Hat dieser Reisende Dir freundlich gedankt für alles, was Du richtig gemacht hast?
You have found where you belong
Du hast gefunden, wo Du hingehörst.
You have found where you belong
Du hast gefunden, wo Du hingehörst.
Oh, you have found where you belong
Oh, Du hast gefunden, wo Du hingehörst.





Writer(s): Deborah Stokol


Attention! Feel free to leave feedback.