Greeting - Deborah Voigttranslation in Russian
When
a
boy
is
born
Когда
рождается
мальчик
The
world
is
born
again
Мир
рождается
заново
And
takes
its
first
breath
with
him
И
делает
первый
вдох
с
ним
When
a
girl
is
born
Когда
рождается
девочка
The
world
stops
turning
'round
Мир
замирает
в
круговерти
And
keeps
a
moment's
hushed
wonder
Храня
мгновенья
благоговенье
Every
time
a
child
is
born
Каждый
раз
при
рожденье
дитя
For
the
space
of
that
brief
instant
На
краткий
миг
того
мгновенья
The
world
is
pure
Мир
становится
чистым
Rate the translation
1
The Slide-Show
2 Cleopatra to the Asp
3 This Heart That Flutters
4 So Pretty
5 Greeting
6 Down East
7 The Year's At The Spring
8 Evening Song
9 Pierrot
10 The Half-Ring Moon
11 I Send My Heart Up To Thee
12 "Ah, Love, But A Day! "
13 Bright Cap And Streamers
14 "Darkling, I Listen"
15 To The Virgins To Make Much Of Time
16 I Am In Need Of Music
17 "The Cloak, The Boat And The Shoes "
18 The Ivy-Wife
19 In The Dark Pine-Wood
20 Piccola Serenata
21 The Children?S Hour
22 At The River
23 Berceuse
24 The Circus Band
25 Two Little Flowers
2 Cleopatra to the Asp
3 This Heart That Flutters
4 So Pretty
5 Greeting
6 Down East
7 The Year's At The Spring
8 Evening Song
9 Pierrot
10 The Half-Ring Moon
11 I Send My Heart Up To Thee
12 "Ah, Love, But A Day! "
13 Bright Cap And Streamers
14 "Darkling, I Listen"
15 To The Virgins To Make Much Of Time
16 I Am In Need Of Music
17 "The Cloak, The Boat And The Shoes "
18 The Ivy-Wife
19 In The Dark Pine-Wood
20 Piccola Serenata
21 The Children?S Hour
22 At The River
23 Berceuse
24 The Circus Band
25 Two Little Flowers
Attention! Feel free to leave feedback.