Deborahe Glasgow - Lonely Hearts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deborahe Glasgow - Lonely Hearts




Lonely Hearts
Cœurs solitaires
Lonely, lonely
Seule, seule
Lonely hearts, it's just breakin' up
Cœurs solitaires, c'est juste une rupture
I can't stand the lies, and the way you treat me
Je ne supporte pas les mensonges et la façon dont tu me traites
I'm victimised, by the way you deceived me
Je suis victime de la façon dont tu m'as trompée
So I tell myself
Alors je me dis
I was a fool, to lead you on
J'étais une imbécile de te laisser croire
Yeah
Ouais
You make me believe
Tu me fais croire
That I, I was so cruel
Que j'étais, j'étais si cruelle
I'm movin' on, and on
Je continue, et continue
Whoa, whoa.
Whoa, whoa.
Whoa, whoa...
Whoa, whoa...
Step by step, life goes on and on
Étape par étape, la vie continue
I'll try my best, to forget my sorrows
Je ferai de mon mieux pour oublier mes chagrins
Maybe you'll change,
Peut-être que tu changeras,
Not today, not tomorrow
Pas aujourd'hui, pas demain
So I tell myself, I was a fool
Alors je me dis, j'étais une imbécile
To lead you on
De te laisser croire
Yeah
Ouais
You made me believe
Tu me fais croire
That I, I was so cruel
Que j'étais, j'étais si cruelle
I'm movin' on, and on, and on
Je continue, et continue, et continue
Whoa...
Whoa...
I'm so tired, of being all alone
Je suis tellement fatiguée d'être toute seule
Come hold me close
Viens me serrer dans tes bras
Your the one I'm needin'
Tu es celui dont j'ai besoin
Please change your ways
S'il te plaît, change tes façons
I'm begging you, pleadin'
Je te supplie, je t'en prie
And I'll tell myself
Et je me dirai
I'am no fool, to lead you on
Je ne suis pas une imbécile de te laisser croire
Yeah
Ouais
You make me believe
Tu me fais croire
That I, I was so cruel
Que j'étais, j'étais si cruelle
I'm movin' on, and on
Je continue, et continue
Whoa, whoa...(repeat)
Whoa, whoa...(repeat)
Yeah
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.