Lyrics and translation Debordo Leekunfa - Spécialité ivoirienne

Spécialité ivoirienne

Kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
Alouwli oh
I kônlô la

Chantez là-bas!
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
Alouwli oh
I kônlô la

I kônlô éyiéé I kônlô la oh (saut!)
I kônlô lii I kônlô la ehh
I kônlô ohh I kônlô la ahoo
Alouwli oh
I kônlô la

I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la

Antèna besoin Ziblii ahoo
Dipahan ohh Ehh Yibli ahoo
I kônlô ohh Ehh youmi ohh
Ya djanlé ohh Zegbli hôô

Tu as maltraité la petite fille là oh
Djeny Touré
Tu as fait souffrir oh la petite fille là oh
Yaya Touré
Aujourd'hui oh elle s'est mariée oh
Et tu allais l'engrosser oh

Te voilà tu pleures zigôlô zigôlôlô
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
Alouwli oh
I kônlô la

Quand il galérait y'avait personne ohhh
Quand il souffrait oh y'avait personne ohhh
Il s'est battu ohhh il a réussi ohh
Dieu l'a élevé ohh toi qu'il fait zamou han

I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
Alouwli oh
I kônlô la

Eh éhhh ça chauffer
Aba Tout le Monde Ehhh
Abatiogui Fiancou Fiancou fian
Fiancou, Fiancou hô Fiancou fian

Tu veux pour combien Fiancou?
Tu veux pour combien Fiancou?
Fiancou, Fiancou
Tu veux pour combien Fiancou?

Orr Taper les mains (Tata)
Taper les mains Taper les mains (Tata)

Depuis longtemps tu veux m'éliminer oh
Que t'ai-je fais pour que tu m'enveuille autant?
Mon talent oh c'est Dieu qui m' a donné oh sur cette Terre
Personne ne pourraa me l'arracher!!
Et même sans moi Debordo Leekunfa

Que deviendra le Coupé Décalé?
La concurrence j'ai déjà plié oh
Je vais à mon rhythme hèè
Jadis molo molo

I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
I kônlô liii I kônlô la
Alouwli oh
I kônlô la

Ивуарийский специалитет

Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Алувли о
Я Конло здесь.

Пойте там!
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Алувли о
Я Конло здесь.

Я Конло эйее, я Конло здесь, о (прыжок!)
Я Конло лии, я Конло здесь, эх
Я Конло охх, я Конло здесь, аху
Алувли о
Я Конло здесь.

Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.

Антенна нуждается в Зибли, аху
Дифан охх, эх, Ибли, аху
Я Конло охх, эх, йоуми, ох
Йа джанле охх, Зегбли хуу

Ты плохо обращался с этой девушкой, о
Джени Туре
Ты заставил страдать, о, эту девушку, о
Йайа Туре
Сегодня, о, она вышла замуж, о
А ты собирался сделать ей ребенка, о

Вот ты и плачешь, зиголо, зигололо
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Алувли о
Я Конло здесь.

Когда ему было тяжело, никого не было рядом, охх
Когда он страдал, о, никого не было рядом, охх
Он боролся, охх, он преуспел, ох
Бог возвысил его, ох, а ты что делаешь, заму хан

Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Алувли о
Я Конло здесь.

Эй, эйй, жарко
Аба Всем, эй
Абатиоги Фианку Фианку фиан
Фианку, Фианку хо Фианку фиан

Сколько ты хочешь за Фианку?
Сколько ты хочешь за Фианку?
Фианку, Фианку
Сколько ты хочешь за Фианку?

Орр Хлопайте в ладоши (Тата)
Хлопайте в ладоши Хлопайте в ладоши (Тата)

Давно ты хочешь меня устранить, о
Что я тебе сделал, что ты так завидуешь мне?
Мой талант, о, это Бог дал мне его, о, на этой Земле
Никто не сможет отнять его у меня!!
И даже без меня, Дебордо Ликунфа

Что станет с Купе Декале?
Конкуренцию я уже сломал, о
Я иду в своем ритме, ээ
Когда-то мооло мооло

Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Я Конло лиии, я Конло здесь.
Алувли о
Я Конло здесь.