Debrah Jade - Nobody But You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Debrah Jade - Nobody But You




Nobody But You
Никто, кроме тебя
Boy you got me higher on your love
Дорогой, твоя любовь опьяняет меня
The way you make me feel I just can′t get enough
То, как ты заставляешь меня чувствовать... мне просто мало
So tell me about it
Так расскажи мне об этом
Do you feel it too
Ты тоже это чувствуешь?
Are u ready for a girl like me
Ты готов к такой девушке, как я?
Tell me about it
Расскажи мне об этом
I'm ′bout to make a move
Я собираюсь сделать шаг
Cause I dont want nobody but
Потому что я не хочу никого, кроме
You
тебя
Nobody else but
Никого другого, кроме
You
тебя
Ohh ohh ohh
О-о-о
Yeah I know that it sounds crazy but there's something on my mind
Да, я знаю, это звучит безумно, но у меня кое-что на уме
But ever since that we first met been thinking 'bout you all the time
С тех пор, как мы впервые встретились, я все время думаю о тебе
I don′t want no trouble but I′mma love you differently
Я не хочу проблем, но я буду любить тебя иначе
I will never let you down, so you can always count on me
Я никогда тебя не подведу, так что ты всегда можешь на меня рассчитывать
Do you feel the same
Ты чувствуешь то же самое?
This burning flame
Это пылающее пламя?
If so, let's start a fire
Если да, то давай разожжем огонь
Boy you got me higher on your love
Дорогой, твоя любовь опьяняет меня
The way you make me feel I just can′t get enough
То, как ты заставляешь меня чувствовать... мне просто мало
So tell me about it
Так расскажи мне об этом
Do you feel it too
Ты тоже это чувствуешь?
Are you ready for a girl like me
Ты готов к такой девушке, как я?
Tell me about it
Расскажи мне об этом
I'm ′bout to make a move
Я собираюсь сделать шаг
Cause I dont want nobody but
Потому что я не хочу никого, кроме
You
тебя
Nobody else but
Никого другого, кроме
You
тебя
Ohh ohh ohh
О-о-о
Let's go crazy, stupid all day baby, let′s get down tonight
Давай будем безбашенными, глупыми весь день, малыш, давай оторвемся сегодня вечером
I don't care what people think, I'll be your Bonnie, you my Clyde
Мне все равно, что думают люди, я буду твоей Бонни, а ты моим Клайдом
So amazing, got me lovestruck when I look into your eyes
Так удивительно, я влюбилась, когда посмотрела в твои глаза
I don′t want nobody else cause you′re my beautiful surprise
Я не хочу никого другого, потому что ты мой прекрасный сюрприз
Do you feel the same
Ты чувствуешь то же самое?
A burning flame
Пылающее пламя?
If so, let's start a fire
Если да, то давай разожжем огонь
Boy you got me higher on your love
Дорогой, твоя любовь опьяняет меня
The way you make me feel I just can′t get enough
То, как ты заставляешь меня чувствовать... мне просто мало
So tell me about it
Так расскажи мне об этом
Do you feel it too
Ты тоже это чувствуешь?
Are you ready for a girl like me
Ты готов к такой девушке, как я?
Tell me about it
Расскажи мне об этом
I'm ′bout to make a move
Я собираюсь сделать шаг
Cause I dont want nobody but
Потому что я не хочу никого, кроме
Boy you got me higher on your love
Дорогой, твоя любовь опьяняет меня
The way you make me feel I just can't get enough
То, как ты заставляешь меня чувствовать... мне просто мало
So tell me about it
Так расскажи мне об этом
Do you feel it too
Ты тоже это чувствуешь?
Are you ready for a girl like me
Ты готов к такой девушке, как я?
Tell me about it
Расскажи мне об этом
I′m 'bout to make a move
Я собираюсь сделать шаг
Cause I dont want nobody but
Потому что я не хочу никого, кроме
You
тебя
Nobody else but
Никого другого, кроме
You
тебя
Ohh ohh ohh
О-о-о





Writer(s): Memru F P Renjaan, Debrah Jade Van Der Heijden


Attention! Feel free to leave feedback.