Debut de Soirée feat. Stevie H - Nuit De Folie (2009 edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Debut de Soirée feat. Stevie H - Nuit De Folie (2009 edit)




Nuit De Folie (2009 edit)
Nuit De Folie (2009 edit)
I′m waiting for the mantle
J'attends le manteau
The magic stance you're sharing
La posture magique que tu partages
I′m begging you, just let me know
Je te supplie, fais-moi savoir
That night will be yours and mine
Que cette nuit sera à nous deux
Here in your heart we'll go over my life
Ici, dans ton cœur, nous revivrons ma vie
Be my liberator
Sois ma libératrice
Heal me, save me, night is falling
Guéris-moi, sauve-moi, la nuit tombe
Summer's gone, let′s raise our soul
L'été est parti, élevons notre âme
Et tu chantes, chantes, chantes
Et tu chantes, chantes, chantes
Ce refrain qui te plaît
Ce refrain qui te plaît
Et tu tapes, tapes, tapes
Et tu tapes, tapes, tapes
C′est ta façon d'aimer
C'est ta façon d'aimer
Ce rythme qui t′entraîne
Ce rythme qui t'entraîne
Jusqu'au bout de la nuit
Jusqu'au bout de la nuit
Réveille en toi le tourbillon d′un vent de folie
Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Et tu chantes, chantes, chantes
Et tu chantes, chantes, chantes
Ce refrain qui te plaît
Ce refrain qui te plaît
Et tu tapes, tapes, tapes
Et tu tapes, tapes, tapes
C'est ta façon d′aimer
C'est ta façon d'aimer
Ce rythme qui t'entraîne
Ce rythme qui t'entraîne
Jusqu'au bout de la nuit
Jusqu'au bout de la nuit
Réveille en toi le tourbillon d′un vent de folie
Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
I′m waiting for the mantle
J'attends le manteau
The magic stance you're sharing
La posture magique que tu partages
I′m begging you just let me know
Je te supplie, fais-moi savoir
That night will be yours and mine
Que cette nuit sera à nous deux
Here in your heart we'll go over my life
Ici, dans ton cœur, nous revivrons ma vie
Be my liberator
Sois ma libératrice
Heal me, save me, night is falling
Guéris-moi, sauve-moi, la nuit tombe
Summer′s gone, let's raise our soul
L'été est parti, élevons notre âme
Et tu chantes, chantes, chantes
Et tu chantes, chantes, chantes
Ce refrain qui te plaît
Ce refrain qui te plaît
Et tu tapes, tapes, tapes
Et tu tapes, tapes, tapes
C′est ta façon d'aimer
C'est ta façon d'aimer
Ce rythme qui t'entraîne
Ce rythme qui t'entraîne
Jusqu′au bout de la nuit
Jusqu'au bout de la nuit
Réveille en toi le tourbillon d′un vent de folie
Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Et tu chantes, chantes, chantes
Et tu chantes, chantes, chantes
Ce refrain qui te plaît
Ce refrain qui te plaît
Et tu tapes, tapes, tapes
Et tu tapes, tapes, tapes
C'est ta façon d′aimer
C'est ta façon d'aimer
Ce rythme qui t'entraîne
Ce rythme qui t'entraîne
Jusqu′au bout de la nuit
Jusqu'au bout de la nuit
Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
I′m waiting
J'attends
I'm waiting
J'attends
Le tourbillon d'un vent de folie
Le tourbillon d'un vent de folie
Refrain our soul
Élevons notre âme
I′m waiting for the mantle
J'attends le manteau
The magic stance you′re sharing
La posture magique que tu partages





Writer(s): William Picard, Claude Mainguy, Sauveur Pichot


Attention! Feel free to leave feedback.