Lyrics and translation Deca Joins - 浴室

浴室

終於忘記你的時候你出現在我的夢裡
我們都困在這寂寞的夜晚
陽光照進窗簾卻太過刺眼
過於溫暖的冬天讓人失去自覺
波浪在海面上，營火在岸邊
我又淚流滿面，你不在我身邊
芒草在山巔，痛苦還留在眉間
他天真地以為這一切都無所謂
他單純只想把日子過得不浪費
我就是你的人
而這就是我的人生
深夜的時光如此珍貴，安靜的故事裡沒有音樂
終於忘記你的時候你出現在我的夢裡

Salle de bain

Enfin, quand j'ai fini par t'oublier, tu es apparu dans mes rêves
Nous sommes tous pris au piège dans cette nuit solitaire
Le soleil brille à travers les rideaux, mais il est trop aveuglant
Un hiver trop chaud nous fait perdre conscience
Les vagues sur l'océan, le feu de camp sur la côte
Je pleure encore, tu n'es pas à mes côtés
L'herbe à plumes sur le sommet de la montagne, la douleur reste sur mon front
Il pensait naïvement que tout cela n'avait pas d'importance
Il voulait simplement ne pas perdre son temps
Je suis à toi
Et c'est ça, ma vie
Le temps de la nuit est si précieux, dans l'histoire silencieuse, il n'y a pas de musique
Enfin, quand j'ai fini par t'oublier, tu es apparu dans mes rêves