Lyrics and translation Decai - Y Es Que Yo Sin Ti

Y Es Que Yo Sin Ti

Tu siempre apareces en los sueños que he tenio
Tu eres la culpable de mi calor y mi frío
Tu eres esa luz que me despierta en la mañana
Tu tienes la brisa que susurra a mi ventana

Por poder tocarte rompería mi silencio
No quiero soñarte
Necesito estar despierto
Porque tu eres la agonía la causa de mi temor

Y es que yo sin ti ay niña pierdo la razón
Y es que yo sin ti no encuentro la inspiración
Y es que yo sin ti ay niña vivo en el dolor
Y es que yo sin ti regalo mi corazón

Tu eres una estrella que del cielo se ha caio
Tu eres el veneno que derrite mi sentio
Tu eres esa flor que queda viva en el invierno
Tu eres la manzana que hizo aparecer el infierno

Por poder tocarte rompería mi silencio
No quiero soñarte
Necesito estar despierto
Porque tu eres la agonía la causa de mi temor

Y es que yo sin ti ay niña pierdo la razón
Y es que yo sin ti no encuentro la inspiración
Y es que yo sin ti ay niña vivo en el dolor
Y es que yo sin ti regalo mi corazón
Regalo mi corazón

Que no quiero seguir
Viviendo en esta pena
Que tu eres mi castigo
Culpable de mi condena
Pierdo hasta el sentio
Y mi corazón se quema

Y es que yo sin ti ay niña pierdo la razón
Y es que yo sin ti no encuentro la inspiración
Y es que yo sin ti ay niña vivo en el dolor
Y es que yo sin ti regalo mi corazón
Regalo mi corazón

И без тебя мне не прожить

Ты появляешься во всех моих снах,
Ты виновница моего жара и холода,
Ты тот свет, что будит меня по утрам,
Ты словно бриз, шепчущий у моего окна.

Чтобы прикоснуться к тебе, я бы нарушил молчание,
Я не хочу тебя видеть во сне,
Мне нужно быть бодрствующим,
Ведь ты – моя агония, причина моего страха.

И без тебя, девочка, я схожу с ума,
И без тебя я не нахожу вдохновения,
И без тебя, девочка, я живу в боли,
И без тебя я дарю свое сердце.

Ты как звезда, упавшая с небес,
Ты как яд, что плавит мои чувства,
Ты как цветок, что остается живым зимой,
Ты как яблоко, из-за которого появился ад.

Чтобы прикоснуться к тебе, я бы нарушил молчание,
Я не хочу тебя видеть во сне,
Мне нужно быть бодрствующим,
Ведь ты – моя агония, причина моего страха.

И без тебя, девочка, я схожу с ума,
И без тебя я не нахожу вдохновения,
И без тебя, девочка, я живу в боли,
И без тебя я дарю свое сердце,
Дарю свое сердце.

Я не хочу больше
Жить в этой печали,
Ты мое наказание,
Виновница моего приговора,
Я теряю даже чувства,
И мое сердце горит.

И без тебя, девочка, я схожу с ума,
И без тебя я не нахожу вдохновения,
И без тебя, девочка, я живу в боли,
И без тебя я дарю свое сердце,
Дарю свое сердце.