Decapitated - Eternity Too Short - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Decapitated - Eternity Too Short




World of shadows too blind to cry
Мир теней слишком слеп, чтобы плакать
Worms crowded together to weak and want
Черви столпились вместе, чтобы ослабеть и нуждаться
Running from reflection to reflection
Бегущий от отражения к отражению
We measure the world with measure of our blindness
Мы измеряем мир мерой нашей слепоты
Can you see while looking at the shadows?
Можете ли вы видеть, глядя на тени?
Can you touch the shapeless illusion?
Можете ли вы прикоснуться к бесформенной иллюзии?
Can you hear the echo of words never told?
Ты слышишь эхо так и не сказанных слов?
Can you taste your own transitory notions?
Можете ли вы ощутить вкус своих собственных преходящих представлений?
One color of earth shimmering with different shades
Один цвет земли, переливающийся разными оттенками
Shapeless shadows independent of the light
Бесформенные тени, не зависящие от света
Kneeling n the ruins of sacred towns
Преклоняя колени на развалинах священных городов
Crying on ashes of refuted truth
Плачущий на пепелище опровергнутой истины
We shall remain and dream again
Мы останемся и снова будем мечтать
And moment of awakening is too short to recognize
И момент пробуждения слишком короток, чтобы его распознать





Writer(s): Kieltyka Waclaw, Wasowicz Wojciech


Attention! Feel free to leave feedback.