Decapitated - Nest - translation of the lyrics into German

Nest - Decapitatedtranslation in German




Nest
Nest
Experience your race!
Erlebe deine Art!
You are the son of the hostile nest.
Du bist der Sohn des feindlichen Nestes.
Dormant, damned skills, and mercy-proof eyes.
Schlummernde, verdammte Fähigkeiten und gnadenlose Augen.
Black gates to its core. Welcome to the swarm!
Schwarze Tore bis zum Kern. Willkommen im Schwarm!
Grind your string, pull out the tongue, forget speech, impale claws.
Schärfe deine Sehne, reiß die Zunge heraus, vergiss die Sprache, ramme Krallen ein.
Ready to attack, always bites back twice.
Bereit zum Angriff, beißt immer zweimal zurück.
Banish the Decalogue, the strongest shape the law.
Verbanne den Dekalog, die Stärksten formen das Gesetz.
Never lower the eyes, the weak ones lose at once.
Senke niemals den Blick, die Schwachen verlieren sofort.
Born in pain, bring the pain. Burnish bloody, priceless craft!
Geboren im Schmerz, bringe den Schmerz. Poliere blutiges, unbezahlbares Handwerk!
Inner crusade, man against the beast,
Innerer Kreuzzug, Mann gegen die Bestie,
Or beast against the anthropic man?
Oder Bestie gegen den anthropischen Mann?
Eternal search for thyself.
Ewige Suche nach dir selbst.
The delusion of triumph. The burden of plague.
Die Täuschung des Triumphs. Die Last der Plage.
Human ever-equal death!
Der Mensch dem Tod immer gleich!
Humanize yourself - die!
Menschliche dich - stirb!
Or incarnate the beast - strike!
Oder inkarniere die Bestie - schlag zu!
Seal the cursed fate.
Besiegle das verfluchte Schicksal.
The wrath is the way. Discover its taste.
Der Zorn ist der Weg. Entdecke seinen Geschmack.
The virgin hit - a furious release.
Der jungfräuliche Schlag - eine furiose Entladung.
Don't move a step back!
Weiche keinen Schritt zurück!
This is the lethal symphony of nature.
Das ist die tödliche Symphonie der Natur.
Experience your race!
Erlebe deine Art!
You are the son of the hostile nest.
Du bist der Sohn des feindlichen Nestes.
Dormant, damned skills, and mercy-proof eyes.
Schlummernde, verdammte Fähigkeiten und gnadenlose Augen.
Black gates to its core. Welcome to the swarm!
Schwarze Tore bis zum Kern. Willkommen im Schwarm!
Grind your string, pull out the tongue, forget speech, impale claws.
Schärfe deine Sehne, reiß die Zunge heraus, vergiss die Sprache, ramme Krallen ein.
Ready to attack.
Bereit zum Angriff.
Born in pain, bring the pain.
Geboren im Schmerz, bringe den Schmerz.
Burnish bloody, priceless craft.
Poliere blutiges, unbezahlbares Handwerk.





Writer(s): Waclaw Kieltyka, Rafal Piotrowski


Attention! Feel free to leave feedback.