Decapitated - Nine Steps - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decapitated - Nine Steps




Nine Steps
Neuf Marches
When the warriors of the gloom came
Quand les guerriers des ténèbres sont arrivés
When the wolf of the night conquered the sun
Quand le loup de la nuit a conquis le soleil
Time of revenge and death set in
Le temps de la vengeance et de la mort a commencé
The sons of fire shed the blood of gods
Les fils du feu ont versé le sang des dieux
Nine steps towards victory of the night
Neuf marches vers la victoire de la nuit
Nine steps to the comeback of chaos
Neuf marches vers le retour du chaos
Nine steps to eternal darkness
Neuf marches vers les ténèbres éternels
Nine steps to death
Neuf marches vers la mort
When the time of the northern rulers was over
Quand le temps des souverains du nord fut révolu
Like a drop of blod in the sea of eternity
Comme une goutte de sang dans la mer de l'éternité
Thors blood sealed up their end
Le sang de Thor a scellé leur fin
The dusk of gods set in
Le crépuscule des dieux s'est installé
But their names will never be forgotten
Mais leurs noms ne seront jamais oubliés
The memory of these centuries will never pass away
Le souvenir de ces siècles ne s'effacera jamais
Thors blood still flows in the northern rivers
Le sang de Thor coule toujours dans les rivières du nord
Thors hamer will shed the fresh blood again
Le marteau de Thor versera à nouveau du sang frais





Writer(s): Kieltyka Waclaw, Kieltyka Witold, Rygiel Marcin, Wasowicz Wojciech


Attention! Feel free to leave feedback.