Decapitated - The Eye of Horus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decapitated - The Eye of Horus




The Eye of Horus
L'Œil d'Horus
The body of god who died and rose from the dead
Le corps du dieu qui est mort et ressuscité des morts
The eye of the body which will never be killed
L'œil du corps qui ne sera jamais tué
First trinity above the earth taking care
Première trinité au-dessus de la terre qui prend soin
And the god of the night, desert, and storm
Et le dieu de la nuit, du désert et de la tempête
Your stony cemeteries
Tes cimetières de pierre
Impossible to destroy, above time flowing
Impossible à détruire, au-dessus du temps qui coule
In the gloom of the night
Dans l'obscurité de la nuit
In the light of the eye of horus
À la lumière de l'œil d'Horus
They last
Ils durent
Eternal truth, power of words and knowledge
Vérité éternelle, pouvoir des mots et de la connaissance
The river of life, the land of the dead
Le fleuve de la vie, le pays des morts
Fathers of the moon, creators of clandestine books
Pères de la lune, créateurs de livres clandestins
And son of su, cursed, powerful
Et fils de Sou, maudit, puissant
Gods with stolen names
Dieux aux noms volés
Rituals forgotten forever
Rituels oubliés à jamais
Gods of the land which doesnt exist
Dieux de la terre qui n'existe pas
The eye of horus a monument of the world
L'œil d'Horus un monument du monde
Which is left to oblivion
Qui est laissé à l'oubli





Writer(s): Kieltyka Waclaw, Kieltyka Witold, Rygiel Marcin, Wasowicz Wojciech


Attention! Feel free to leave feedback.