DecembeRadio - Powerful Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DecembeRadio - Powerful Thing




Powerful Thing
Сильная штука
Oh Lord, I'm shaking like a tree
Господи, я весь дрожу, как дерево,
I've got fruit on me, so, you'd best believe that
Усыпанное плодами, ты можешь мне поверить,
It? s coming down at the speed of sound
Что они падают со скоростью звука,
Gonna spread it around and around and around, yeah
Разлетаясь вокруг, вокруг, да,
It? s too good to keep it to myself or put it on a shelf
Слишком хорошо, чтобы держать это в себе или ставить на полку,
Momma taught me well that
Мама меня хорошо учила,
It? s just something that you give away
Что это то, чем ты делишься
Each and every day, each and every day
Каждый божий день, каждый божий день.
Crank it up, flip the switch, we're all rich
Врубай на полную, щелкай переключателем, мы все богаты,
I know love is a powerful thing
Я знаю, любовь - это сильная штука.
Turn it up, it? s the stuff
Сделай погромче, это то, что нужно,
I know love is a powerful thing, yeah
Я знаю, любовь - это сильная штука, да.
I'm ticking like an atom bomb
Я тикаю, как атомная бомба,
Gonna set it off, you'd better sound the alarm because
Которая сейчас рванет. Лучше ударь в набат, потому что
Ain't no tellin? what it? s gonna do when love gets a hold of you
Никто не знает, что будет, когда любовь захватит тебя,
When love gets a hold of you
Когда любовь захватит тебя.
Crank it up, flip the switch, we're all rich
Врубай на полную, щелкай переключателем, мы все богаты,
I know love is a powerful thing
Я знаю, любовь - это сильная штука.
Turn it up, it? s the stuff
Сделай погромче, это то, что нужно,
I know love is a powerful thing
Я знаю, любовь - это сильная штука.
I got a little notion
У меня есть идейка,
That we can set it into motion
Что мы можем привести ее в движение,
If we just come together you and me, yeah, yeah, yeah, yeah
Если мы будем вместе, ты и я, да, да, да, да.
Crank it up, flip the switch, we're all rich
Врубай на полную, щелкай переключателем, мы все богаты,
I said love is a powerful thing
Я сказал, любовь - это сильная штука.
Turn it up, it? s the stuff
Сделай погромче, это то, что нужно,
Love is a powerful thing
Любовь - это сильная штука.
Crank it up, flip the switch, we're all rich
Врубай на полную, щелкай переключателем, мы все богаты,
I know love is a powerful thing
Я знаю, любовь - это сильная штука.
Powerful thing, powerful thing
Сильная штука, сильная штука,
I know love is a powerful thing
Я знаю, любовь - это сильная штука.
All my brothers and my sisters
Все мои братья и сестры,
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
Love is a powerful thing
Любовь - это сильная штука.
Powerful thing, powerful thing
Сильная штука, сильная штука,
I know love is a powerful thing
Я знаю, любовь - это сильная штука.





Writer(s): Brian Gene White, Scotty J Wilbanks, Brian Bunn, Josh Reedy, Eric Miker, Boone Daughdrill


Attention! Feel free to leave feedback.