Lyrics and translation December Avenue - Drive

Drive

Ha
Hoo, hoo
Take a chance
When life begins to pull you closer to the edge, to the edge
Make a plan
And learn to realize that things will find its way
Hey

As your eyes can see the color of the light that shines on me
I am awakened by the beauty of this love that poisoned me
And as you whisper to my ears we′re both in awe

Why don't you drive and take me to a place that we don′t know
So I can hold you still and notice that your love for me is real
Why don't you drive and take control of all the best in me
Leave our worries behind every road
And let our story unfold, -old
(Ho-ho ho)

Take my hand
We'll drive along with the horizon ′til the end, ′til the end
We're making plans
Chasing city lights
And holding up this way, holding up this way

As you look into my eyes, I see the other side of me
I′m surrounded by the beauty of your love that captured me
As you breathe into my ears, we're both in awe

Why don′t you drive and take me to a place that we don't know
So I can hold you still and notice that your love for me is real
Why don′t you drive and take control of all the best in me
Leave our worries behind every road
And let our story unfold

Could you take me away in a different space and time
As long as you're here
As long as you're here

Why don′t you drive and take me to a place that we don′t know
So I can hold you still and notice that your love for me is real
Why don't you drive and take control of all the best in me
Leave our worries behind every road

Why don′t you drive and take me to a place that we don't know
So I can hold you still and notice that your love for me is real
Why don′t you drive and take control of all the best in me
Leave our worries behind every road
And let our story unfold

(Why don't you drive)
(Why don′t you drive)
Ho-ho-ho ho-ho

Conduis

Hé
Hoo, hoo
Prends une chance
Quand la vie commence à te tirer vers le bord, vers le bord
Fais un plan
Et apprends à réaliser que les choses trouveront leur chemin
Hey

Comme tes yeux peuvent voir la couleur de la lumière qui brille sur moi
Je suis réveillé par la beauté de cet amour qui m'a empoisonné
Et comme tu chuchotes à mes oreilles, nous sommes tous les deux émerveillés

Pourquoi ne conduis-tu pas et ne m'emmènes-tu pas dans un endroit que nous ne connaissons pas ?
Pour que je puisse te tenir immobile et remarquer que ton amour pour moi est réel
Pourquoi ne conduis-tu pas et ne prends-tu pas le contrôle de tout ce qu'il y a de meilleur en moi ?
Laisse nos soucis derrière nous à chaque route
Et laisse notre histoire se dérouler, -se dérouler
(Ho-ho ho)

Prends ma main
Nous allons rouler le long de l'horizon jusqu'à la fin, jusqu'à la fin
Nous faisons des plans
En chassant les lumières de la ville
Et en tenant bon de cette façon, en tenant bon de cette façon

Comme tu regardes dans mes yeux, je vois l'autre côté de moi
Je suis entouré de la beauté de ton amour qui m'a capturé
Comme tu respires à mes oreilles, nous sommes tous les deux émerveillés

Pourquoi ne conduis-tu pas et ne m'emmènes-tu pas dans un endroit que nous ne connaissons pas ?
Pour que je puisse te tenir immobile et remarquer que ton amour pour moi est réel
Pourquoi ne conduis-tu pas et ne prends-tu pas le contrôle de tout ce qu'il y a de meilleur en moi ?
Laisse nos soucis derrière nous à chaque route
Et laisse notre histoire se dérouler

Pourrais-tu m'emmener dans un autre espace et un autre temps ?
Tant que tu es là
Tant que tu es là

Pourquoi ne conduis-tu pas et ne m'emmènes-tu pas dans un endroit que nous ne connaissons pas ?
Pour que je puisse te tenir immobile et remarquer que ton amour pour moi est réel
Pourquoi ne conduis-tu pas et ne prends-tu pas le contrôle de tout ce qu'il y a de meilleur en moi ?
Laisse nos soucis derrière nous à chaque route

Pourquoi ne conduis-tu pas et ne m'emmènes-tu pas dans un endroit que nous ne connaissons pas ?
Pour que je puisse te tenir immobile et remarquer que ton amour pour moi est réel
Pourquoi ne conduis-tu pas et ne prends-tu pas le contrôle de tout ce qu'il y a de meilleur en moi ?
Laisse nos soucis derrière nous à chaque route
Et laisse notre histoire se dérouler

(Pourquoi ne conduis-tu pas)
(Pourquoi ne conduis-tu pas)
Ho-ho-ho ho-ho