Lyrics and translation December Avenue - Sa Dulo Ng Walang Hanggan (Sa Ngalan Ng Pag-Ibig Piano Version)
Hanggang
kailan
ako
maghihintay
na
para
bang
wala
nang
papalit
sayo?
Долго
ли
мне
ждать,
словно
тебе
нет
замены?
Nasa'n
ka
man
Где
бы
ты
ни
была,
Sigaw
ng
puso
ko'y
ikaw
hanggang
ngayon
Крик
моего
сердца
— это
ты,
до
сих
пор.
Kung
sana
lamang
ay
nakita
mo
ang
lungkot
sa'yong
ngiti
Если
бы
ты
только
увидела
печаль
в
своей
улыбке
Isang
umagang
'di
ka
nagbalik
Тем
утром,
когда
ты
не
вернулась.
Gumising
ka
at
nang
makita
mo
Проснись
же
ты
и
увидь
Ang
tamis
ng
sandali
ng
kahapong
'di
magbabalik
Сладость
мгновения
вчерашнего
дня,
который
не
вернётся.
Hanggang
sa
dulo
ng
ating
walang
hanggan
До
конца
нашей
вечности,
Hanggang
ang
puso'y
wala
ng
nararamdaman
Пока
сердце
не
перестанет
чувствовать,
Kahit
matapos
ang
magpakailan
pa
man
Даже
если
пройдут
века,
Ako'y
maghihintay
sa
ngalan
ng
pag-ibig
Я
буду
ждать
во
имя
любви.
Hanggang
kailan
ako
maghihintay
na
para
bang
walang
iba
sa
piling
mo?
Долго
ли
мне
ждать,
словно
рядом
с
тобой
никого
нет?
Nasa'n
ka
man
Где
бы
ты
ни
была,
Sigaw
ng
puso
ko
ay
ang
pangalan
mo
Крик
моего
сердца
— это
твоё
имя.
Kung
sana
lamang
ay
nakita
mo
ang
lungkot
sa'yong
ngiti
Если
бы
ты
только
увидела
печаль
в
своей
улыбке
Isang
umagang
'di
ka
nagbalik
Тем
утром,
когда
ты
не
вернулась.
Gumising
ka
at
nang
makita
mo
Проснись
же
ты
и
увидь
Ang
tamis
ng
sandali
ng
kahapong
'di
magbabalik
Сладость
мгновения
вчерашнего
дня,
который
не
вернётся.
Hanggang
sa
dulo
ng
ating
walang
hanggan
До
конца
нашей
вечности,
Hanggang
ang
puso'y
wala
ng
nararamdaman
Пока
сердце
не
перестанет
чувствовать,
Kahit
matapos
ang
magpakailan
pa
man
Даже
если
пройдут
века,
Ako'y
maghihintay
sa
ngalan
ng
pag-ibig
Я
буду
ждать
во
имя
любви.
Hanggang
kailan
pa
ba
magtitiis?
Долго
ли
мне
ещё
терпеть?
Nalunod
na
sa
kaiisip
Утопаю
в
мыслях,
Huling
kapiling
ka'y
sa
aking
panaginip
Последний
раз
был
с
тобой
во
сне.
Ikaw
mula
noon
Ты
с
тех
пор,
Ikaw
hanggang
ngayon
Ты
до
сих
пор.
Hanggang
sa
dulo
ng
ating
walang
hanggan
До
конца
нашей
вечности,
Hanggang
ang
puso'y
wala
nang
maramdaman
Пока
сердце
не
перестанет
чувствовать.
Hanggang
ang
puso'y
wala
nang
maramdaman
Пока
сердце
не
перестанет
чувствовать,
Kahit
matapos
ang
magpakailanpaman
Даже
если
пройдут
века,
Ako'y
maghihintay
sa
ngalan
ng
pag-ibig
Я
буду
ждать
во
имя
любви.
Ako'y
maghihintay
Я
буду
ждать,
Ako'y
maghihintay
Я
буду
ждать,
Ako'y
maghihintay
sa
ngalan
ng
pag-ibig
Я
буду
ждать
во
имя
любви.
Ako'y
maghihintay
Я
буду
ждать,
Ako'y
maghihintay
Я
буду
ждать.
Oh,
oh
О-о.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.