Decibel - 15 minuti - translation of the lyrics into German

15 minuti - Decibeltranslation in German




15 minuti
15 Minuten
Tutti apposto, tutti qui
Alles klar, alle hier
Parte il conto alla rovescia
Der Countdown beginnt
Ospiti pagati e gente come me
Bezahlte Gäste und Leute wie ich
Che ha dissotterrato l'ascia
Die das Kriegsbeil ausgegraben haben
Per parlare dei suoi guai
Um über ihre Probleme zu sprechen
O di amori sfortunati
Oder von unglücklichen Lieben
Giuro che ti stupirai
Ich schwöre, du wirst staunen
Lascia i figli addormentati
Lass die Kinder schlafen
15 minuti di celebrità
15 Minuten Berühmtheit
15 minuti di felicità
15 Minuten Glück
Io non chiedo niente di più
Ich verlange nicht mehr
Sotto ai fari che vorresti avere tu
Unter den Scheinwerfern, die du gerne hättest
Se ti serve piango, se ti piace rido
Wenn du es brauchst, weine ich, wenn es dir gefällt, lache ich
Recito il copione ed improvvisamente grido
Ich spiele das Skript und schreie plötzlich
Ti racconto tutto ed entro nel privato
Ich erzähle dir alles und dringe ins Private ein
Di ogni mio momento è meglio quello sbagliato
Von all meinen Momenten ist der falsche der beste
Non ho più vergogna non ho più difese
Ich habe keine Scham mehr, keine Verteidigung mehr
Pronto ad accettare le peggiori sorprese
Bereit, die schlimmsten Überraschungen zu akzeptieren
Scavo nella merda, entro nel profondo
Ich grabe im Dreck, gehe in die Tiefe
Come fossi l'ultimo esemplare del mondo
Als wäre ich das letzte Exemplar der Welt
15 minuti di celebrità
15 Minuten Berühmtheit
15 minuti di felicità
15 Minuten Glück
Io non chiedo niente di più
Ich verlange nicht mehr
Sotto ai fari che vorresti avere tu
Unter den Scheinwerfern, die du gerne hättest
Senza più pudore, senza dignità
Ohne Scham, ohne Würde
Vendo al compratore la mia intimità
Ich verkaufe dem Käufer meine Intimität
All'anima non penso, all'anima non credo
An die Seele denke ich nicht, an die Seele glaube ich nicht
Essere qualcuno è tutto quello che chiedo
Jemand sein ist alles, was ich verlange
15 minuti di celebrità
15 Minuten Berühmtheit
15 minuti di felicità
15 Minuten Glück
Io non chiedo niente di più
Ich verlange nicht mehr
Sotto ai fari che vorresti avere
Unter den Scheinwerfern, die du gerne hättest
15 minuti di celebrità
15 Minuten Berühmtheit
15 minuti di felicità
15 Minuten Glück
Io non chiedo niente di più
Ich verlange nicht mehr
Sotto ai fari che vorresti avere tu
Unter den Scheinwerfern, die du gerne hättest





Writer(s): Fulvio Muzio, Silvio Capeccia


Attention! Feel free to leave feedback.