Lyrics and translation Decibel - Fashion

Fashion

Guarda le vetrine
Occhiali e collanine
È un mondo così fashion
Viaggia dentro ai siti
Tra borse e tra vestiti
È un'era così fashion
Niente che rimane
E dentro le persone
La voglia di arrivare
La voglia di cambiare
Ti ha fatto immaginare
Di essere qualcuno che non sei
Oh, è tutto così fashion

E ogni vita perde il suo valore
È uno stesso film
La partita ha il suo vincitore
Non sarai mai tu
Ti hanno fatto di nuovo fuori

Spot e manifesti
Consigli per gli acquisti
È l'anima del fashion
Donne clamorose
E macchine vistose
Si muovono nel fashion
Quello che ti manca
Il giorno dopo stanca
C'è solo da sognare
E da desiderare
E pensi di pensare
Diventi la persona che non sei
Oh, è tutto così fashion

E ogni vita perde il suo valore
È uno stesso film
La partita ha il suo vincitore
Non sarai mai tu
Ti hanno fatto di nuovo fuori

Ti hanno trasformato
E già manipolato
Ma con un tocco fashion
Hanno preso i voti
Dei nuovi sacerdoti
Di religione fashion

E ogni vita perde il suo valore
È uno stesso film
La partita ha il suo vincitore
Non sarai mai tu
Ti hanno fatto di nuovo fuori

La mode

Regarde les vitrines
Lunettes et colliers
C'est un monde tellement à la mode
Voyage dans les sites
Entre sacs et vêtements
C'est une époque tellement à la mode
Rien ne reste
Et dans les gens
L'envie d'arriver
L'envie de changer
T'a fait imaginer
D'être quelqu'un que tu n'es pas
Oh, tout est tellement à la mode

Et chaque vie perd sa valeur
C'est le même film
Le match a son vainqueur
Ce ne sera jamais toi
Ils t'ont fait sortir à nouveau

Spots et affiches
Conseils d'achat
C'est l'âme de la mode
Des femmes sensationnelles
Et des voitures voyantes
Se déplacent dans la mode
Ce qui te manque
Le lendemain, fatigué
Il n'y a que rêver
Et désirer
Et tu penses penser
Tu deviens la personne que tu n'es pas
Oh, tout est tellement à la mode

Et chaque vie perd sa valeur
C'est le même film
Le match a son vainqueur
Ce ne sera jamais toi
Ils t'ont fait sortir à nouveau

Ils t'ont transformé
Et déjà manipulé
Mais avec une touche fashion
Ils ont pris les votes
Des nouveaux prêtres
De religion fashion

Et chaque vie perd sa valeur
C'est le même film
Le match a son vainqueur
Ce ne sera jamais toi
Ils t'ont fait sortir à nouveau