Decibel - L'anticristo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decibel - L'anticristo




L'anticristo
L'Antéchrist
Fuori buio pesto
Il fait sombre et lourd
Non c'è luce nella mia città
Il n'y a pas de lumière dans ma ville
È arrivato troppo presto
Il est arrivé trop tôt
Il finale che non aspettavo ancora
La fin que je n'attendais pas encore
Ecco l'anticristo
Voici l'Antéchrist
Tutti dicono che parlerà
Tout le monde dit qu'il parlera
Della vita, del suo costo
De la vie, de son coût
Delle cose che dobbiamo tutti fare
Des choses que nous devons tous faire
Dacci pace, dacci amore
Donne-nous la paix, donne-nous l'amour
Cicatrizza le ferite
Cicatrise les blessures
Nella gioia, nel dolore
Dans la joie, dans la douleur
Rendi facili le vite
Rends les vies faciles
Dacci fede nel futuro
Donne-nous la foi en l'avenir
Noi faremo ciò che dici
Nous ferons ce que tu dis
Pronti per il pasto
Prêts pour le repas
Per il pane che regalerà
Pour le pain qu'il offrira
Guarda avanti, prendi posto
Regarde devant, prends place
Lo spettacolo sta per incominciare
Le spectacle va commencer
Ecco l'anticristo
Voici l'Antéchrist
È sicuro che ci salverà
Il est sûr qu'il nous sauvera
In ginocchio, leggi il testo
À genoux, lis le texte
Che ti dice come il mondo può cambiare
Qui te dit comment le monde peut changer
Dacci pace, dacci amore
Donne-nous la paix, donne-nous l'amour
Cicatrizza le ferite
Cicatrise les blessures
Nella gioia, nel dolore
Dans la joie, dans la douleur
Rendi facili le vite
Rends les vies faciles
Dacci fede nel futuro
Donne-nous la foi en l'avenir
Noi faremo ciò che dici
Nous ferons ce que tu dis
Prega, segui il gesto
Prie, suis le geste
Che farà cambiare la realtà
Qui fera changer la réalité
Godi, trova gusto
Profite, trouve du goût
Sintonizza adesso la televisione
Régle maintenant la télévision
Ecco l'anticristo
Voici l'Antéchrist
Questa sera ci benedirà
Ce soir, il nous bénira
È nel vero, è nel giusto
Il est dans la vérité, il est dans le droit
Portatore sano della redenzione
Porteur sain de la rédemption
Dacci pace, dacci amore
Donne-nous la paix, donne-nous l'amour
Cicatrizza le ferite
Cicatrise les blessures
Nella gioia, nel dolore
Dans la joie, dans la douleur
Rendi facili le vite
Rends les vies faciles
Dacci fede nel futuro
Donne-nous la foi en l'avenir
Noi faremo ciò che dici
Nous ferons ce que tu dis
Dacci pace, dacci amore
Donne-nous la paix, donne-nous l'amour
Cicatrizza le ferite
Cicatrise les blessures
Nella gioia, nel dolore
Dans la joie, dans la douleur
Rendi facili le vite
Rends les vies faciles





Writer(s): Enrico (non Siae) Ruggeri, Fulvio (non Siae) Muzio, Silvio Giuseppe (non Siae) Capeccia


Attention! Feel free to leave feedback.