Lyrics and translation Decipher - Catch Me If You Can (feat. Ailee)
The
night
is
looking
young,
it's
gonna
need
I.D.
Ночь
только
начинается,
понадобится
удостоверение
личности.
I
heard
death
is
looking
for
me,
check
in
the
V.I.P.
Я
слышал,
что
смерть
ищет
меня,
зайди
в
VIP.
I
be
by
these
bad
bitches,
I
don't
even
give
a
fuck
Я
рядом
с
этими
плохими
сучками,
мне
даже
похуй
They
want
to
get
liquor'd
up,
pop
pop
a
bottle
and
give
it
to
them
Они
хотят
налить
себе
спиртного,
откупорить
бутылку
и
отдать
им
The
shit
I'm
on
I
swear
you
never
seen
it
done
before
Клянусь,
ты
никогда
раньше
не
видел,
как
это
делается
I'm
from
below
but
up
up
up
we
go
with
that
bungee
flow
Я
снизу,
но
вверх,
вверх,
вверх
мы
плывем
вместе
с
этим
потоком
банджи
Hey
Johnnyphlo,
"Yo",
I
don't
think
they
fucking
with
us
Эй,
Джонни
Фло,
"Йоу",
я
не
думаю,
что
они
издеваются
над
нами
Bitches
are
dying
trying
to
be
fucking
with
us,
Bucket
List
us
Сучки
умирают,
пытаясь
поиметь
нас,
Запишите
нас
в
черный
список
Hey
Ailee,
"Hey
baby",
these
hoes
got
to
know
it's
over
Эй,
Эйли,
"Эй,
детка",
эти
шлюхи
должны
знать,
что
все
кончено.
They
want
to
be
you
so
bad
they
trying
to
ride
a
Rollercoaster
Они
так
сильно
хотят
быть
тобой,
что
пытаются
прокатиться
на
американских
горках
But
they
so
Coca
Cola,
we
so
Dom
Perignon
Но
им
нравится
"Кока-кола",
нам
- "Дом
Периньон"
Knocking
them
out
like
Larry
Holmes,
making
these
hits,
I'm
Barry
Bonds
Выбиваю
их
из
колеи,
как
Ларри
Холмс,
создаю
эти
хиты,
я
Барри
Бондс
I'm
barely
home,
catch
me
if
you
can
and
shit
Я
едва
добрался
до
дома,
поймай
меня,
если
сможешь,
и
черт
возьми
Maybe
I
am
too
fly,
I
might
need
a
landing
strip
Может
быть,
я
слишком
летаю,
мне
может
понадобиться
посадочная
полоса
The
plan
is
this,
live
fast
and
die
premature
План
таков:
живи
быстро
и
умри
преждевременно
But
before
I
leave
da
earth
I'll
be
the
first
to
make
it
out
alive
Но
прежде
чем
я
покину
землю,
я
буду
первым,
кто
выберется
оттуда
живым
I'll
never
make
it
out
alive
Я
никогда
не
выберусь
отсюда
живым
I
been
living
like
I'm
dying
Я
жил
так,
словно
умираю
And
I
know
I
got
to
go,
I'm
never
coming
back
И
я
знаю,
что
должен
идти,
я
никогда
не
вернусь
I
don't
want
to
see
you
crying
Я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
You
got
to
catch
me
if
you
can
x4
Ты
должен
поймать
меня,
если
сможешь
x4
Now
what
I'mma
do
with
all
these
bottles
that
my
boys
bust
Теперь,
что
я
буду
делать
со
всеми
этими
бутылками,
которые
разбили
мои
парни
Muzo
make
the
Illuminati
want
to
join
us
Музо
заставит
иллюминатов
захотеть
присоединиться
к
нам
Secret
society,
fuck
that,
we
make
it
known
Тайное
общество,
к
черту
это,
мы
сделаем
это
известным
We
take
your
bitch
out,
get
mouth,
you
take
her
home
Мы
выводим
твою
сучку
на
улицу,
получаем
в
рот,
ты
забираешь
ее
домой
You
laying
low,
I'm
standing
high
Ты
залегаешь
на
дно,
я
стою
высоко
You
fantasize,
I
plan
to
rise
Ты
фантазируешь,
я
планирую
подняться
Actions
speak
louder
than
words,
word,
I
pantomime
Действия
говорят
громче
слов,
словом,
я
изображаю
пантомиму
Can't
deny
I
see
things
at
a
different
angle;
slanted
eyes
Не
могу
отрицать,
я
вижу
вещи
под
другим
углом;
раскосые
глаза
It's
Hammer
Time,
like
you
can't
touch
this
Пришло
время
молотка,
как
будто
ты
не
можешь
прикоснуться
к
этому
This
some
shit
you
can't
fuck
with,
we
be
too
damn
Wu
Tang'd
up,
bitch
Это
какое-то
дерьмо,
с
которым
ты
не
можешь
связываться,
мы
чертовски
увлечены
Ву
Тангом,
сука
Got
two
damn
blunts
lit,
kush
and
haze
Зажег
два
чертовых
косяка,
куш
и
хейз
So
shut
the
door
baby;
Sugar
Ray
Так
что
закрой
дверь,
детка;
Шугар
Рэй
I'm
Sugar
Shane,
you
just
a
boy
Я
Шугар
Шейн,
ты
просто
мальчик
You
the
faggot
of
your
Entourage,
fucking
Lloyd
Ты
педик
из
своего
окружения,
гребаный
Ллойд
I'm
puffing
joints
like
a
boss,
you
just
employed
Я
пыхчу
косяками,
как
босс,
ты
только
что
нанял
I'm
just
annoyed
like
what's
the
point,
I'll
never
make
it
out
alive
Я
просто
раздражен,
типа,
какой
в
этом
смысл,
я
никогда
не
выберусь
отсюда
живым
Oh
what,
you
didn't
know?
Yeah,
I
could
spit,
sucker
О,
что,
ты
не
знал?
Да,
я
мог
бы
плюнуть,
сосунок
It's
in
my
blood,
DC
and
Johnny
are
my
big
brothers
Это
у
меня
в
крови,
Ди-Си
и
Джонни
- мои
старшие
братья
And
I'm
their
little
sister,
wouldn't
mislead
you,
boo
И
я
их
младшая
сестра,
не
стану
вводить
тебя
в
заблуждение,
бу
They
call
me
Amy
or
Ailee,
but
it's
Ms.
Lee
to
you
Они
называют
меня
Эми
или
Эйли,
но
для
вас
я
мисс
Ли
You
say
you
better
than
me,
what
you
got
to
lie
for?
Ты
говоришь,
что
ты
лучше
меня,
зачем
тебе
врать?
You
ain't
even
part
of
the
conversation;
sidenote
Ты
даже
не
участвуешь
в
разговоре;
примечание
на
полях
I
know
these
boys
they
want
to
touch
me
like
an
iPhone
Я
знаю
этих
парней,
они
хотят
прикоснуться
ко
мне,
как
к
айфону
But
baby,
you
got
to
work
to
hit
it
like
a
high
note
Но,
детка,
тебе
нужно
потрудиться,
чтобы
взять
высокую
ноту.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amy Lee, Corbett, Daniel Chung
Attention! Feel free to leave feedback.