Lyrics and translation Declan - I Do Love You

I Do Love You

In your eyes
I see the pain
Of a child
Who runs away
And he's thinking that tomorrow
Will be okay like in a fariytale

Close my eyes
And see your dreams
Of a perfect
Loving man
But some things don't come so easely
You know I'll try if you'd give me a chance

'Cause I do love you
Yes I do love you
And dreams do come true
Baby I love you so

In your eyes
I see us two
Intence so smoth as
Harmony

And don't worry about tomorrow
I'll be a friend you can lead on me

'Cause I do love you
Yes I do love you
And dreams do come true
Baby I love you so
Just you and me
You know I love you

For all those time that I been gone
I ask you baby please understand
You know it takes some rain
For a tree to grow strong

'Cause I do love you
Yes I do love you
And dreams do come true
Baby I love you so

Just you and me

'Cause I do love you
Yes I do love you
And dreams do come true
Baby love you so

You know I love you

Je t'aime vraiment

Dans tes yeux
Je vois la douleur
D'une enfant
Qui s'enfuit
Et elle pense que demain
Tout ira bien comme dans un conte de fées

Je ferme les yeux
Et vois tes rêves
D'un homme
Aimant et parfait
Mais certaines choses ne sont pas si faciles
Tu sais que j'essaierai si tu me donnes une chance

Car je t'aime vraiment
Oui, je t'aime vraiment
Et les rêves deviennent réalité
Chérie, je t'aime tant

Dans tes yeux
Je nous vois tous les deux
Intenses et doux comme
Une harmonie

Et ne t'inquiète pas pour demain
Je serai un ami sur qui tu peux compter

Car je t'aime vraiment
Oui, je t'aime vraiment
Et les rêves deviennent réalité
Chérie, je t'aime tant
Juste toi et moi
Tu sais que je t'aime

Pour tout le temps où j'ai été absent
Je te demande chérie, s'il te plaît, comprends
Tu sais qu'il faut de la pluie
Pour qu'un arbre devienne fort

Car je t'aime vraiment
Oui, je t'aime vraiment
Et les rêves deviennent réalité
Chérie, je t'aime tant

Juste toi et moi

Car je t'aime vraiment
Oui, je t'aime vraiment
Et les rêves deviennent réalité
Chérie, je t'aime tant

Tu sais que je t'aime