Declan O'Rourke - The Hardest Fight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Declan O'Rourke - The Hardest Fight




Last night, I was so tired
Прошлой ночью я так устала
Before I took off my shoes
Прежде чем я снял свои ботинки
I was already in a dream
Я уже был во сне
And there was me and there was you
И там был я, и там был ты
You were holding out your hand
Ты протягивал свою руку
We were walking down the street
Мы шли по улице
Sun was shining on our faces, and we had this whole thing beat
Солнце светило нам в лица, и мы справились со всем этим.
This old suitcase of memories
Этот старый чемодан воспоминаний
Is our glowing treasure trove
Это наша сверкающая сокровищница
There's nothing more a man could need
Нет ничего большего, что могло бы понадобиться мужчине
When it has come his time to go
Когда придет его время уходить
And all the life that I have known
И вся жизнь, которую я знал
This has been the hardest fight
Это был самый тяжелый бой
Someday soon, I'll have to go but when we have to say goodnight
Скоро, когда-нибудь, мне придется уйти, но когда нам придется пожелать друг другу спокойной ночи
Well, in my heart, I know what's true
Что ж, в глубине души я знаю, что это правда
That you love me and I love you
Что ты любишь меня, а я люблю тебя
And in the dream I had last night
И во сне, который приснился мне прошлой ночью
Everyone was all around
Все были повсюду
I could hear this music playing
Я слышал, как играла эта музыка
It was the most beautiful sound
Это был самый красивый звук
You were still holding my hand
Ты все еще держал меня за руку
We were walking down the street
Мы шли по улице
Sun was shining on our faces, and we had this whole thing beat
Солнце светило нам в лица, и мы справились со всем этим.





Writer(s): Declan O'rourke


Attention! Feel free to leave feedback.