Decline - Slow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decline - Slow




Slow
Lentement
Slowdown
Ralentis
Slowdown we're not talking about me anymore
Ralentis, on ne parle plus de moi
I feel like a stranger
Je me sens comme un étranger
I feel like I'm homeless
Je me sens comme un sans-abri
I feel like you
Je me sens comme toi
This song is a redemption
Cette chanson est une rédemption
Before I release
Avant de lâcher
Everything that doesn't represent me anymore
Tout ce qui ne me représente plus
This song is a redemption
Cette chanson est une rédemption
Before I release
Avant de lâcher
Everything that doesn't represent me anymore
Tout ce qui ne me représente plus
Sick of all the writings on the wall
Marre de tous les écrits sur le mur
All painted with gold ink
Tous peints à l'encre dorée
Looking for a brand new place to fall
Cherche un tout nouvel endroit tomber
As truthful as my pain
Aussi vrai que ma douleur
I know that sometimes
Je sais que parfois
We just need to move
On a juste besoin de bouger
It's so hard, it's too late
C'est si dur, c'est trop tard
There's no way to prove...
Il n'y a aucun moyen de prouver...
I will never be as Jim
Je ne serai jamais comme Jim
I will never have a girl like April
Je n'aurai jamais une fille comme April
My life is a dramatic sitcom that I can't escape
Ma vie est une sitcom dramatique dont je ne peux pas m'échapper
(I'm just trying to talk about it)
(J'essaie juste d'en parler)
And I just sing and wait for a notification
Et je chante et j'attends une notification
That kills me so slowly, I know
Qui me tue si lentement, je sais
Your virtual self love makes me so dumb
Ton amour-propre virtuel me rend si stupide
(I'm just trying to talk about it)
(J'essaie juste d'en parler)
This song is a redemption
Cette chanson est une rédemption
Before I release
Avant de lâcher
Everything that doesn't represent me anymore
Tout ce qui ne me représente plus
Before I release (before I realease)
Avant de lâcher (avant de lâcher)
Everything that doesn't represent me anymore
Tout ce qui ne me représente plus
Sick of all the writings on the wall
Marre de tous les écrits sur le mur
All painted with gold ink
Tous peints à l'encre dorée
Looking for a brand new place to fall
Cherche un tout nouvel endroit tomber
As truthful as my pain
Aussi vrai que ma douleur
I know that sometimes we just need to move
Je sais que parfois on a juste besoin de bouger
It's so hard, it's too late
C'est si dur, c'est trop tard
There's no way to prove...
Il n'y a aucun moyen de prouver...
Sick of all the writings on the wall
Marre de tous les écrits sur le mur
All painted with gold ink
Tous peints à l'encre dorée
Looking for a brand new place to fall
Cherche un tout nouvel endroit tomber
As truthful as my pain
Aussi vrai que ma douleur
I know that sometimes we just need to move
Je sais que parfois on a juste besoin de bouger
It's so hard, it's too late
C'est si dur, c'est trop tard
There's no way to prove...
Il n'y a aucun moyen de prouver...
It's so hard, it's too late
C'est si dur, c'est trop tard
It's to late...
C'est trop tard...
It's so hard, it's too late
C'est si dur, c'est trop tard
There's no way to prove...
Il n'y a aucun moyen de prouver...
It's so hard, it's too late
C'est si dur, c'est trop tard
It's to late...
C'est trop tard...
It's so hard, it's too late
C'est si dur, c'est trop tard
There's no way to prove...
Il n'y a aucun moyen de prouver...





Decline - Slowdown
Album
Slowdown
date of release
02-03-2020

1 Slow
2 Down


Attention! Feel free to leave feedback.