Lyrics and translation Decline - Başkası Mı Var - Speed Up

Başkası Mı Var - Speed Up

Gözlerin pek dalgın aklında sorular
Bu telaşın niye? Söyle, ne oldu, ne var?
Bu gece sen değil, bir başkası yanımda
Yalanlar gizlenmiş dudaklarında

Yoksa benden sakladığın bir şeyler mi var?
Sen böyle davranmazdın bana bildiğim kadar
Neden dilinde hep hüzünlü, dertli şarkılar?
Yoksa artık aramızda başkası mı var?

İlk biz değiliz böyle ayrılan
Aşk bazen bir gerçek, bazen koskoca bir yalan
Bütün bu hatalar, yanlışlar içinde
Söyle, neydi beni sana bağlayan?

Yoksa benden sakladığın bir şeyler mi var?
Sen böyle davranmazdın bana bildiğim kadar
Neden dilinde hep hüzünlü, dertli şarkılar?
Yoksa artık aramızda başkası mı var?

İstemem, anlatma, bana o anı yaşatma
Ağlar mıyım diye gözlerime bakma
Giden bir daha ardına bakmamalı
Seven ayrılırken de güçlü olmalı

Yoksa benden sakladığın bir şeyler mi var?
Sen böyle davranmazdın bana bildiğim kadar
Neden dilinde hep hüzünlü, dertli şarkılar?
Yoksa artık aramızda başkası mı var?

Yoksa benden sakladığın bir şeyler mi var?
Sen böyle davranmazdın bana bildiğim kadar
Neden dilinde hep hüzünlü, dertli şarkılar?
Yoksa artık ara-

Кто-то другой? - Ускоренная

Твои глаза такие задумчивые, в голове вопросы,
Откуда эта тревога? Скажи, что случилось, что не так?
Сегодня ночью не ты рядом со мной, а кто-то другой,
Ложь скрыта на твоих губах.

Или ты что-то скрываешь от меня?
Насколько я тебя знаю, ты бы так со мной не поступила,
Почему на твоих устах только грустные, печальные песни?
Или между нами уже кто-то другой?

Мы не первые, кто расстается,
Любовь иногда правда, иногда огромная ложь,
Среди всех этих ошибок, промахов,
Скажи, что связывало меня с тобой?

Или ты что-то скрываешь от меня?
Насколько я тебя знаю, ты бы так со мной не поступила,
Почему на твоих устах только грустные, печальные песни?
Или между нами уже кто-то другой?

Не хочу, не рассказывай, не заставляй меня пережить тот момент,
Не смотри мне в глаза, проверяя, заплачу ли я,
Уходящий не должен оглядываться назад,
Любящий должен быть сильным даже при расставании.

Или ты что-то скрываешь от меня?
Насколько я тебя знаю, ты бы так со мной не поступила,
Почему на твоих устах только грустные, печальные песни?
Или между нами уже кто-то другой?

Или ты что-то скрываешь от меня?
Насколько я тебя знаю, ты бы так со мной не поступила,
Почему на твоих устах только грустные, печальные песни?
Или между на-