Lyrics and translation Deco - Broken Heartz & Pink Ribbons

Broken Heartz & Pink Ribbons

Hey

Girl it's really hard it's hard for me
Cause you know you are so far away
Wishing I could see you everyday
But sadly I know that you don't feel the same
Girl it's really hard
It's hard for me
Girl it's really hard
It's hard for me
Girl it's really hard
It's hard for me

Now you know you don't love me the same
It's clear as day and I can tell the love has changed
But it doesn't help that you are so far away
Tried to come and see you but you make it hard for me
Always wondering why did we get this far anyway
Was this even what you wanted in the first place
Told you I was gon come see you for my birthday
Shouldn't have gave you my heart in the first place
That's my mistake
Hey yeah

Hey
Girl it's really hard it's hard for me
Cause you know you are so far away
Wishing I could see you everyday
But sadly I know that you don't feel the same
Girl it's really hard
It's hard for me
Girl it's really hard
It's hard for me
Girl it's really hard
It's hard for me

But I hope that you are not playing games
Because I put my trust in you
Now they say I should be ashamed
They tell me to move on from you
But deep down I know that I can't
I hate that we not like we used to be
And that shit brings me pain
You turned your location off on me
Now I need you to explain
Because you would have lashed out on me
If I had did the same thing
Trying my best to be there for you but you know I will maintain
The love I have for you girl yes you know it will always remain

Hey
Girl it's really hard it's hard for me
Cause you know you are so far away
Wishing I could see you everyday
But sadly I know that you don't feel the same
Girl it's really hard
It's hard for me
Girl it's really hard
It's hard for me
Girl it's really hard
It's hard for me

Girl it's really hard

Разбитые сердца и розовые ленты

Эй

Девочка, это действительно тяжело, тяжело для меня,
Ведь ты знаешь, что ты так далеко.
Как бы я хотел видеть тебя каждый день,
Но, к сожалению, я знаю, что ты не чувствуешь того же.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.

Теперь ты знаешь, что ты не любишь меня так же,
Это ясно как день, и я вижу, что любовь изменилась.
Но не легче от того, что ты так далеко.
Пытался приехать и увидеть тебя, но ты делаешь это таким трудным для меня.
Всегда задаюсь вопросом, как мы вообще зашли так далеко.
Было ли это вообще то, чего ты хотела?
Сказал тебе, что приеду увидеться с тобой на свой день рождения,
Не стоило мне тебе свое сердце отдавать.
Это моя ошибка.
Да, эй.

Эй,
Девочка, это действительно тяжело, тяжело для меня,
Ведь ты знаешь, что ты так далеко.
Как бы я хотел видеть тебя каждый день,
Но, к сожалению, я знаю, что ты не чувствуешь того же.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.

Но я надеюсь, что ты не играешь со мной,
Потому что я тебе доверился.
Теперь все говорят, что мне должно быть стыдно,
Советуют забыть тебя.
Но в глубине души я знаю, что не могу.
Ненавижу, что мы уже не те, что были,
И это причиняет мне боль.
Ты отключила геолокацию,
И теперь мне нужны объяснения.
Ведь ты бы на меня набросилась,
Сделай я то же самое.
Стараюсь изо всех сил быть рядом с тобой, но ты же знаешь, я сохраню
Любовь к тебе, девочка, да, знай, она всегда останется.

Эй,
Девочка, это действительно тяжело, тяжело для меня,
Ведь ты знаешь, что ты так далеко.
Как бы я хотел видеть тебя каждый день,
Но, к сожалению, я знаю, что ты не чувствуешь того же.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.
Девочка, это действительно тяжело,
Тяжело для меня.

Девочка, это действительно тяжело.