Lyrics and translation Deco - Mind Games

Mind Games

Awhooo Hoooo Awhooo ohhh hoooo

Been feeling this way about you for some time
Low key I can't get you out of my mind
But it really feels like I been losing my mind girl
I been thinking about the things I wanna say
I been wishing you were here everyday
But unfortunately you are so far away girl
But when you are with me baby I'll be okay
I am not perfect I still make mistakes
But that doesn't give you the right to walk away girl
So how about you come over to my place
We can sit down and we talk face to face
Cause I need you to understand what I am feeling girl

But I know that I been loving you
But girl do you feel the same
Cause you always tell me that you do
But It feels like your playing games
And you know that I been patient with you
But it's driving me insane
So can you tell me what you want to
Do cause I'm not for the mind games

But I gave you my heart and I gave you my love
Feel like I'm waisting time like girl what the fuck
But I'm giving my all and you giving up
But they keep asking me what happened to us
And I keep telling them I was doing to much
But to keep this shit real I was doing enough
You know you was the one who didn't not give a fuck
So fuck all the love relationships suck
But you telling me you got the problems and issues
It's cool I seen it so I understand
But you been doing you and you out and about
And you posting up pictures with another man
So I seen the shit now I'm like cool so fuck it
She didn't give a fuck about me she was playing
So I'm back to square one and I'm just doing me
I'm like fuck it that shit wasn't all in the plan

But I know that I been loving you
But girl do you feel the same
Cause you always tell me that you do
But It feels like your playing games
And you know that I been patient with you
But it's driving me insane
So can you tell me what you want to
Do cause I'm not for all the mind games

But I know that I been loving you
But girl do you feel the same
Cause you always tell me that you do
But It feels like your playing games

Игры разума

А-у-у У-у-у А-у-у о-у-у-у

Я чувствую это по отношению к тебе уже некоторое время,
Типа я не могу выкинуть тебя из головы.
Но мне действительно кажется, что я схожу с ума, детка.
Я все время думаю о том, что хочу сказать,
Я желал, чтобы ты была здесь каждый день,
Но, к сожалению, ты так далеко, детка.
Но когда ты будешь со мной, малышка, я буду в порядке.
Я не идеален, я все еще совершаю ошибки,
Но это не дает тебе права уходить, детка.
Так как насчет того, чтобы ты пришла ко мне?
Мы можем сесть и поговорить лицом к лицу,
Потому что мне нужно, чтобы ты поняла, что я чувствую, детка.

Но я знаю, что я люблю тебя,
Но, детка, ты чувствуешь то же самое?
Потому что ты всегда говоришь мне, что да,
Но такое чувство, что ты играешь со мной.
И ты знаешь, что я был терпелив с тобой,
Но это сводит меня с ума.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Потому что я не для игр разума.

Но я отдал тебе свое сердце и свою любовь,
Чувствую, что трачу время, типа, какого черта, детка.
Но я отдаю все, а ты сдаешься.
Но все спрашивают меня, что с нами случилось.
А я продолжаю говорить им, что слишком много делал.
Но если честно, я делал достаточно.
Ты знаешь, что это ты ни во что меня не ставила.
Так что к черту всю любовь, отношения - отстой.
Но ты говоришь мне, что у тебя проблемы и заботы,
Все в порядке, я видел, так что я понимаю.
Но ты занимаешься своими делами и гуляешь на свободе,
И ты публикуешь фотографии с другим.
Так что я увидел это, и теперь я такой: "Круто, ну и пошло оно всё".
Ей было на меня наплевать, она играла.
Так что я вернулся на круги своя и просто занимаюсь собой.
Я такой: "К черту это, этого не было в планах".

Но я знаю, что я люблю тебя,
Но, детка, ты чувствуешь то же самое?
Потому что ты всегда говоришь мне, что да,
Но такое чувство, что ты играешь со мной.
И ты знаешь, что я был терпелив с тобой,
Но это сводит меня с ума.
Так скажи мне, чего ты хочешь,
Потому что я не для всех этих игр разума.

Но я знаю, что я люблю тебя,
Но, детка, ты чувствуешь то же самое?
Потому что ты всегда говоришь мне, что да,
Но такое чувство, что ты играешь со мной.