Lyrics and translation Deco - Sorrows

Sorrows

Woah
Woah
Woah

Finding myself lost searching around
Baby I'm looking for your love
And now I know I'm the problem
Baby you could've told me
It's ok I'm not enough
And now I'm deep in my thoughts
I'm reminiscing on time
Now it's really got me stuck
And now I'm taking pills
And drowning in my sorrows
Hoping I never wake back up

And now I'm losing myself
Since you left my side
But then it crushes my heart
To see you walk out my life
But never would I have thought
That you would leave my side
I'm thinking you'll always be here
This is the end of this ride
Yes it really makes me sad
Just to see you leave
Because I'm needing you right now
I never thought that I would see the day
That you would walk out the door
But now I'm guessing you've closed it now

Finding myself lost searching around
Baby I'm looking for your love
And now I know I'm the problem
Baby you could've told me
It's ok I'm not enough
And now I'm deep in my thoughts
I'm reminiscing on time
Now it's really got me stuck
And now I'm taking pills
And drowning in my sorrows
Hoping that I never wake back up

And everyday I'm drowning in my sorrows
And now I'm wondering if I will see tomorrow
And now your running through my conscience
Girl your running through my mind
And I know I can delete all the videos
Memories in shadows
But I cannot get back time
And in my mind baby I keep the photos
And they bring me so low
The memories I rewind

Finding myself lost searching around
Baby I'm looking for your love
And now I know I'm the problem
Baby you could've told me
It's ok I'm not enough
And now I'm deep in my thoughts
I'm reminiscing on time
Now it's really got me stuck
And now I'm taking pills
And drowning in my sorrows
Hoping that I never wake back up

And when I take the pills I'm hoping I don't wake up
And I'm not perfect I'm learning from my mistakes love
And now I'm wondering is it worth it cause I swear that I have tried alright

Finding myself lost searching around
Baby I'm looking for your love
And now I know I'm the problem
Baby you could've told me
It's ok I'm not enough

Chagrins

Woah
Woah
Woah

Je me retrouve perdu, cherchant partout
Bébé, je recherche ton amour
Et maintenant je sais que je suis le problème
Bébé, tu aurais pu me le dire
C'est bon, je ne suis pas assez bien
Et maintenant je suis plongé dans mes pensées
Je me remémore le passé
Maintenant, ça me bloque vraiment
Et maintenant je prends des pilules
Et je me noie dans mes chagrins
Espérant ne jamais me réveiller

Et maintenant je me perds moi-même
Depuis que tu as quitté mon côté
Mais ça brise mon cœur
De te voir sortir de ma vie
Mais jamais je n'aurais pensé
Que tu quitterais mon côté
Je pensais que tu serais toujours là
C'est la fin de ce voyage
Oui, ça me rend vraiment triste
Juste de te voir partir
Parce que j'ai besoin de toi maintenant
Je n'aurais jamais pensé voir le jour
Où tu franchirais la porte
Mais maintenant je suppose que tu l'as fermée

Je me retrouve perdu, cherchant partout
Bébé, je recherche ton amour
Et maintenant je sais que je suis le problème
Bébé, tu aurais pu me le dire
C'est bon, je ne suis pas assez bien
Et maintenant je suis plongé dans mes pensées
Je me remémore le passé
Maintenant, ça me bloque vraiment
Et maintenant je prends des pilules
Et je me noie dans mes chagrins
Espérant ne jamais me réveiller

Et chaque jour je me noie dans mes chagrins
Et maintenant je me demande si je verrai demain
Et maintenant tu hantes ma conscience
Chérie, tu hantes mon esprit
Et je sais que je peux supprimer toutes les vidéos
Souvenirs dans l'ombre
Mais je ne peux pas récupérer le temps perdu
Et dans mon esprit, bébé, je garde les photos
Et elles me rendent si triste
Les souvenirs que je rembobine

Je me retrouve perdu, cherchant partout
Bébé, je recherche ton amour
Et maintenant je sais que je suis le problème
Bébé, tu aurais pu me le dire
C'est bon, je ne suis pas assez bien
Et maintenant je suis plongé dans mes pensées
Je me remémore le passé
Maintenant, ça me bloque vraiment
Et maintenant je prends des pilules
Et je me noie dans mes chagrins
Espérant ne jamais me réveiller

Et quand je prends les pilules, j'espère ne pas me réveiller
Et je ne suis pas parfait, j'apprends de mes erreurs, mon amour
Et maintenant je me demande si ça vaut le coup, parce que je jure que j'ai essayé, d'accord

Je me retrouve perdu, cherchant partout
Bébé, je recherche ton amour
Et maintenant je sais que je suis le problème
Bébé, tu aurais pu me le dire
C'est bon, je ne suis pas assez bien