Decoi - Ex Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decoi - Ex Girl




Ex Girl
Ex Girl
I think about you sometimes
Je pense à toi parfois
Nothing bad everythings alright
Rien de mal, tout va bien
I'm sorry that I left it like this
Je suis désolé d'avoir laissé les choses comme ça
I'm sorry we ain't make it work
Je suis désolé que nous n'ayons pas réussi à faire fonctionner ça
You're my ex-girl
Tu es mon ex-petite amie
My ex-girl
Mon ex-petite amie
I might of lost my feelings a while ago
J'ai peut-être perdu mes sentiments il y a un moment
But you're still in my heart
Mais tu es toujours dans mon cœur
I sung some songs about you I like to listen back to
J'ai chanté quelques chansons sur toi que j'aime réécouter
I know I might of hurt you but I didn't mean to
Je sais que je t'ai peut-être fait du mal, mais ce n'était pas intentionnel
We almost tried a second time would it of been worth it
Nous avons presque essayé une deuxième fois, aurait-ce valu le coup ?
I treated you real bad and I'm really sorry for that
Je t'ai vraiment mal traitée et je suis vraiment désolé pour ça
Sing my soul out to you cause I can't text you anymore
Je chante mon âme pour toi parce que je ne peux plus te texter
Keeping you out my mind it feels like a chore
Te garder hors de mon esprit, ça ressemble à une corvée
You're my ex-girl
Tu es mon ex-petite amie
My ex-girl
Mon ex-petite amie
My ex-girl
Mon ex-petite amie
My ex-girl
Mon ex-petite amie
If everythings feeling perfect it's meant to fall
Si tout semble parfait, c'est fait pour tomber
I guess that's just life you can't win them all
Je suppose que c'est la vie, on ne peut pas tout gagner
Life ain't been easy lately
La vie n'a pas été facile ces derniers temps
Been caught up on these feelings lately
Je me suis retrouvé pris dans ces sentiments ces derniers temps
Writing songs to make me happy
J'écris des chansons pour me rendre heureux
Maybe I'm just too nostalgic
Peut-être que je suis juste trop nostalgique
Don't know how I'll deal with all this
Je ne sais pas comment je vais gérer tout ça
But I'll keep moving till I breakthrough
Mais je vais continuer à avancer jusqu'à ce que je fasse une percée
Gonna make it big one day
Je vais réussir un jour
Gonna make it all okay
Je vais tout arranger
Because I'm moving on
Parce que je passe à autre chose
Yeah I'm moving on
Ouais, je passe à autre chose
Singin' so long
Je chante au revoir
Singin' so long
Je chante au revoir





Writer(s): Wyatt Clark


Attention! Feel free to leave feedback.