Lyrics and translation Decoi - I Act Like I Don't Love You

I Act Like I Don't Love You

You don't understand why I act like I don't love you
And that's okay
Cause when it comes down to it
We were never meant to be
You might hurt me if I don't cut you off
You did nothing it's all my fault
I can't heal from my scars
I can't be there for you
I'm too scared running from the truth
You don't understand why I act like I don't love you
And that's okay
Cause when it comes down to it
We were never meant to be
When I drove away I looked in my mirrors
It kinda hurt to see you in tears
Knowing I did this to you
Knowing what I put you through
I ain't better than whoever hurt me
I'm so wrong I did you so dirty
Guess my lessons learned again
I lost more than just a friend
I can't be there for you
I'm too scared running from the truth
I can't be there for you
I'm too scared running from the truth
I'm so sorry
I can't make it up this time
Life goes on with or without me
I guess we'll see which one

J'agis comme si je ne t'aimais pas

Tu ne comprends pas pourquoi j'agis comme si je ne t'aimais pas
Et c'est bien
Parce qu'au final
On n'était pas faits pour être ensemble
Tu pourrais me faire du mal si je ne te coupe pas
Tu n'as rien fait, c'est de ma faute
Je ne peux pas guérir de mes blessures
Je ne peux pas être là pour toi
J'ai trop peur de fuir la vérité
Tu ne comprends pas pourquoi j'agis comme si je ne t'aimais pas
Et c'est bien
Parce qu'au final
On n'était pas faits pour être ensemble
Quand je suis partie, j'ai regardé dans mes rétroviseurs
Ça m'a fait un peu mal de te voir pleurer
Sachant que c'est moi qui t'ai fait ça
Sachant ce que je t'ai fait subir
Je ne suis pas meilleure que celui qui m'a blessée
Je suis tellement mal, je t'ai tellement fait de mal
Je suppose que j'ai de nouveau appris mes leçons
J'ai perdu plus qu'un ami
Je ne peux pas être là pour toi
J'ai trop peur de fuir la vérité
Je ne peux pas être là pour toi
J'ai trop peur de fuir la vérité
Je suis tellement désolée
Je ne peux pas me rattraper cette fois
La vie continue avec ou sans moi
On verra bien laquelle