Decoi - Self Reflection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decoi - Self Reflection




Self Reflection
Réflexion
Do you really know what you've been doin
Est-ce que tu sais vraiment ce que tu as fait
You got a good person why you puttin em through this
Tu as une bonne personne, pourquoi tu la fais passer par ?
I know you're better deep inside
Je sais que tu es meilleur au fond de toi
I know you love her it's alright
Je sais que tu l'aimes, c'est bon
Starting to get why you hate yourself
Je commence à comprendre pourquoi tu te détestes
You used to cry over other people
Tu pleurais autrefois pour les autres
But now you can't stand the own man in you're mirror
Mais maintenant tu ne peux pas supporter l'homme que tu vois dans le miroir
So when the glass falls down
Alors quand le verre tombera
And you see yourself for the last time
Et que tu te verras une dernière fois
Will you blame it all on the lack of love
Est-ce que tu vas tout blâmer sur le manque d'amour
From your past time
De ton passé ?
How long u been lookin for
Combien de temps tu cherches
How long u been searchin for somethin
Combien de temps tu cherches quelque chose
Why you ain't feel home in your own home
Pourquoi tu ne te sens pas chez toi dans ta propre maison ?
Why you only say you love her over the phone
Pourquoi tu dis que tu l'aimes seulement au téléphone ?
Whens the last time u spoke to your mom
Quand est la dernière fois que tu as parlé à ta mère ?
I can't forgive you for your wrongs
Je ne peux pas te pardonner pour tes fautes
As you spiral out of control
Alors que tu perds le contrôle
Remember all the lessons you've learned
Rappelle-toi toutes les leçons que tu as apprises
You made it this far on your own
Tu es arrivé si loin tout seul
You made it this far on your own
Tu es arrivé si loin tout seul
Do you really know what you've been doin
Est-ce que tu sais vraiment ce que tu as fait
You got a good person why you puttin em through this
Tu as une bonne personne, pourquoi tu la fais passer par ?
I know you're better deep inside
Je sais que tu es meilleur au fond de toi
I know you love her it's alright
Je sais que tu l'aimes, c'est bon
Starting to get why you hate yourself
Je commence à comprendre pourquoi tu te détestes
You used to cry over other people
Tu pleurais autrefois pour les autres
But now you can't stand the own man in you're mirror
Mais maintenant tu ne peux pas supporter l'homme que tu vois dans le miroir
So when the glass falls down
Alors quand le verre tombera
And you see yourself for the last time
Et que tu te verras une dernière fois
Will you blame it all on the lack of love
Est-ce que tu vas tout blâmer sur le manque d'amour
From your past time
De ton passé ?
I know you been goin through it
Je sais que tu traverses des moments difficiles
Keep on goin through the motions
Continue à aller de l'avant
We'll make it one day
On y arrivera un jour
Yeah we'll make it one day
Oui, on y arrivera un jour
I know you been goin through it
Je sais que tu traverses des moments difficiles
Keep on goin through the motions
Continue à aller de l'avant
We'll make it one day
On y arrivera un jour
Yeah we'll make it one day
Oui, on y arrivera un jour





Writer(s): Wyatt Clark


Attention! Feel free to leave feedback.