Decoi - Stuck In My Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decoi - Stuck In My Head




Stuck In My Head
Coincé dans ma tête
Don't say you love me if you don't
Ne dis pas que tu m'aimes si ce n'est pas le cas
Smoke is burning up my throat
La fumée brûle ma gorge
Tell me I play too much
Dis-moi que je joue trop
She fix her problems with her drugs
Elle règle ses problèmes avec ses drogues
Tell me awful things that I don't wanna hear
Dis-moi des choses horribles que je ne veux pas entendre
You ain't in love and now that's clear
Tu n'es pas amoureuse et maintenant c'est clair
You were all up in my bed
Tu étais dans mon lit
Now you're stuck up in my head
Maintenant tu es coincée dans ma tête
You left me all on my own
Tu m'as laissée toute seule
When I'm drunk I hit your phone like
Quand je suis ivre, j'appelle ton téléphone comme si
I want you to come back to me
Je voulais que tu reviennes vers moi
Let's get high like we used to
On se défonçait comme avant
I feel so fucking empty
Je me sens tellement vide
Why don't you love me still
Pourquoi ne m'aimes-tu plus ?
I know I got my problems
Je sais que j'ai mes problèmes
I know you got yours
Je sais que tu as les tiens
I can't do this anymore
Je ne peux plus faire ça
Talk to me like I'm a chore
Tu me parles comme si j'étais une corvée
Don't say you love me if you don't
Ne dis pas que tu m'aimes si ce n'est pas le cas
Smoke is burning up my throat
La fumée brûle ma gorge
Tell me I play too much
Dis-moi que je joue trop
She fix her problems with her drugs
Elle règle ses problèmes avec ses drogues
I don't like love it only seems like something I do
Je n'aime pas l'amour, ça ne ressemble qu'à quelque chose que je fais
Where did I go wrong
ai-je commis une erreur ?
Why do you have this attitude
Pourquoi as-tu cette attitude ?
Oh my god you drive me insane
Oh mon dieu, tu me rends folle
Chillin with you it's not the same
C'est pas pareil quand je traîne avec toi
Tell me awful things that I don't wanna hear
Dis-moi des choses horribles que je ne veux pas entendre
You ain't in love and now that's clear
Tu n'es pas amoureuse et maintenant c'est clair
You were all up in my bed
Tu étais dans mon lit
Now you're stuck up in my head
Maintenant tu es coincée dans ma tête
You left me all on my own
Tu m'as laissée toute seule
When I'm drunk I hit your phone like
Quand je suis ivre, j'appelle ton téléphone comme si
I want you to come back to me
Je voulais que tu reviennes vers moi
Let's get high like we used to
On se défonçait comme avant
I feel so fucking empty
Je me sens tellement vide
Why don't you love me still
Pourquoi ne m'aimes-tu plus ?
Is it a problem with me
Est-ce que c'est un problème avec moi ?
Is it a problem with you
Est-ce que c'est un problème avec toi ?
We wasted all of our youth
On a gaspillé toute notre jeunesse
Thinking we'd live happily
En pensant qu'on vivrait heureux
Cause we can't tell the truth to one another
Parce qu'on ne peut pas se dire la vérité
See you on the other side I hope we're better
On se reverra de l'autre côté, j'espère qu'on sera meilleurs





Writer(s): Wyatt Clark


Attention! Feel free to leave feedback.