Decora - Spazz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decora - Spazz




Spazz
Spazz
I'm on Broadway
Je suis sur Broadway
One, two
Un, deux
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
I wake up in the morning and I wanna make some breakfast
Je me réveille le matin et j'ai envie de prendre mon petit-déjeuner
Cereal bowl, spoon all up on my checklist
Bol de céréales, cuillère, tout est sur ma liste de choses à faire
Got my Laughing Giraffe, cherry ginger cereal
J'ai ma Girafe Riante, des céréales au gingembre et à la cerise
I love it because it's made of the organic material
J'adore parce que c'est fait avec des ingrédients biologiques
Cocoa oil provides a dose of lauric acid
L'huile de cacao fournit une dose d'acide laurique
Tough day ahead, so I need it just to pass it
Journée difficile à venir, donc j'en ai besoin pour la passer
Go to pour my oat milk, then I start to flip
Je vais verser mon lait d'avoine, puis je commence à paniquer
Because I turn it upside down and THERE'S ONLY ONE DRIP
Parce que je le retourne et il n'y a qu'UNE SEULE GOUTTE
How's your day?
Comment va ta journée ?
Is it goooooooood?
Est-elle booooooooonne ?
Is it greeeeeeeeat?
Est-elle grrrrrrrrrande ?
I was gonna answer you, but then you walked away
J'allais te répondre, mais tu t'es enfuie
How's your day?
Comment va ta journée ?
Is it goooooooood?
Est-elle booooooooonne ?
Is it greeeeeeeeat?
Est-elle grrrrrrrrrande ?
I was gonna answer you, but then you walked away
J'allais te répondre, mais tu t'es enfuie
I'm going to Tulum to a yoga retreat
Je vais à Tulum pour une retraite de yoga
Get some fresh air and enjoy the 90 degree heat
Prendre l'air frais et profiter de la chaleur à 32 degrés
I'm bringing Fifi so I pack her Lulus
J'emmène Fifi, donc j'empaque ses Lulus
With a bag for poo poo for my boo boo
Avec un sac pour ses crottes pour mon petit bout
And her teepee
Et son tipi
My dog is wearing her favorite dress
Mon chien porte sa robe préférée
MDMA, THC in the pocket in her chest
MDMA, THC dans la poche de sa poitrine
CBD and we're standing in line
CBD et on est dans la file
I'm using sharper wheels because they work everytime
J'utilise des roues plus aiguisées parce qu'elles fonctionnent à chaque fois
Now I'm in TSA, but they're so damn heartless
Maintenant je suis à la TSA, mais ils sont tellement impitoyables
They won't let us through
Ils ne nous laisseront pas passer
Even though she's wearing her
Même si elle porte son
EMOTIONAL SUPPORT DOG
CHIEN D'ASSISTANCE ÉMOTIONNELLE
HARNESSSSSSSSSS
HARNAISSSSSSSSS
How's your day?
Comment va ta journée ?
Is it goooooooood?
Est-elle booooooooonne ?
Is it greeeeeeeeat?
Est-elle grrrrrrrrrande ?
I was gonna answer you, but then you walked away
J'allais te répondre, mais tu t'es enfuie
How's your day?
Comment va ta journée ?
Is it goooooooood?
Est-elle booooooooonne ?
Is it greeeeeeeeat?
Est-elle grrrrrrrrrande ?
I was gonna answer you, but then you walked away
J'allais te répondre, mais tu t'es enfuie
I saw Ariana Grande open for Beyoncé
J'ai vu Ariana Grande en première partie de Beyoncé
Singing "Thank You, Next" and I'm all hyped up
Chanter "Thank You, Next" et je suis toute excitée
Now I'm walkin' out the Garden, soaking up the skyline
Maintenant je sors du Garden, je profite de la vue
Just got a text from my friend at the High Line
J'ai reçu un SMS de mon ami qui est à la High Line
We goin' to The Standard to meet Cardi B
On va au Standard pour rencontrer Cardi B
I'll introduce you to her cuz I got VIP
Je te la présenterai parce que j'ai un VIP
You got 15 minutes cuz my phone gonna die
Tu as 15 minutes parce que mon téléphone va mourir
And after that I'm gonna be inside
Et après ça, je serai à l'intérieur
Now you know it's lit, feeling like New York is mine
Maintenant tu sais que c'est lit, j'ai l'impression que New York est à moi
I call a Uber and he shows up on time
J'appelle un Uber et il arrive à l'heure
Pellegrino, Altoids, phone charger on the side
Pétillant, Altoïds, chargeur de téléphone sur le côté
Gonna get a great review, five-star car ride
J'aurai un bon avis, une balade en voiture cinq étoiles
Start to doze off on his plush, plush seats
Je commence à m'endormir sur ses sièges en peluche, en peluche
After 10 minutes, look up at the street
Après 10 minutes, je lève les yeux vers la rue
I'm staring at the sign and what does it say?
Je regarde le panneau et que dit-il ?
East 33rd?
Est 33rd ?
He went the WRONG WAAAAAAAAAAAAY
Il a pris le MAUVAIS CHEMIN WAAAAAAAAAAAAY
He went the wrong way
Il a pris le mauvais chemin
Went the wrong way
A pris le mauvais chemin
He went the wrong way
Il a pris le mauvais chemin
Went the wrong way
A pris le mauvais chemin
He went the wrong way
Il a pris le mauvais chemin
Went the wrong way
A pris le mauvais chemin
He went the wrong way
Il a pris le mauvais chemin
Went the wrong way
A pris le mauvais chemin
He went the wrong way
Il a pris le mauvais chemin
Went the wrong way
A pris le mauvais chemin
He went the wrong way
Il a pris le mauvais chemin
Went the wrong way
A pris le mauvais chemin
He went the wrong way
Il a pris le mauvais chemin
Went the wrong way
A pris le mauvais chemin
Wrong way!
Mauvais chemin !





Writer(s): Joey Auch, Lloyd Sandiford


Attention! Feel free to leave feedback.