Decrat - Ecel Teri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Decrat - Ecel Teri




Ecel Teri
Холодный пот
Dağlar dökülür omzumdan anam
Горы с плеч моих свалились, мама,
Bu rüzgar savurur dört bir yana beni
Ветер этот носит меня повсюду.
Feryad edemem tek cümle kadar
Не могу и слова вымолвить,
Ağırlığım küçücük bir nokta'nın ki kadar
Я словно песчинка, так мал и беспомощен.
Birden düştük eline kader
Внезапно попали мы в лапы судьбы,
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
В холодном поту годы теряем, зачем, ох?
Uykumu haram eder
Сон мой нарушает,
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o
Под глазами мешки, губит меня, она.
Birden düştük eline kader
Внезапно попали мы в лапы судьбы,
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
В холодном поту годы теряем, зачем, ох?
Uykumu haram eder
Сон мой нарушает,
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o
Под глазами мешки, губит меня, она.
Karadır bahtım inan piskolojik sebeplerden
Черна моя доля, поверь, из-за душевных мук,
Bekleme umut sakın hayasız kişilerden
Не жди надежды, не верь бесстыжим,
Bir mum yak karanlığına yol görünsün köşelerden
Зажги свечу во тьме, пусть путь твой осветит в уголках.
Geçmeyen sinirimden bitmeyen öfkemizden
От гнева вечного, от ярости моей,
Haklıdır isyanımız sönmeyen ateşim ben
Справедлив бунт наш, пламя неугасимое я.
Ballahi düşünceler intihar a teşfik eder
Клянусь, эти мысли к самоубийству ведут,
Sıkıldım hep bu keder ruhuma refakat eder of
Устал я от этой тоски, она души моей спутник, ох.
Birden düştük eline kader
Внезапно попали мы в лапы судьбы,
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
В холодном поту годы теряем, зачем, ох?
Uykumu haram eder
Сон мой нарушает,
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o
Под глазами мешки, губит меня, она.
Birden düştük eline kader
Внезапно попали мы в лапы судьбы,
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
В холодном поту годы теряем, зачем, ох?
Uykumu haram eder
Сон мой нарушает,
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o
Под глазами мешки, губит меня, она.
Kara basarım iz yapmam anam
След свой оставлю, мама,
Umut ekili kalbimde yuva kurarım zoru bilirim sen bakma bana
Надежда в сердце моем, построю гнездо, знаю, каково это, не смотри на меня.
Yara bere de alsam da yama yaparım
Раны залечу, даже если буду изранен,
Az a tamah etmez bu zaman
Малым не удовлетворится это время.
Boyun eğemem olsan da kral agacım
Не покорюсь, даже если ты король, дерево мое,
Gece yürürüm ses yapmam inan
Ночью брожу, не шумя, поверь.
Kara basarım iz yapmam anam
След свой оставлю, мама,
Umut ekili kalbimde yuva kurarım zoru bilirim sen bakma bana
Надежда в сердце моем, построю гнездо, знаю, каково это, не смотри на меня.
Yara bere de alsam da yama yaparım
Раны залечу, даже если буду изранен,
Az a tamah etmez bu zaman
Малым не удовлетворится это время.
Boyun eğemem olsan da kral agacım
Не покорюсь, даже если ты король, дерево мое,
Gece yürürüm ses yapmam inan
Ночью брожу, не шумя, поверь.
Birden düştük eline kader
Внезапно попали мы в лапы судьбы,
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
В холодном поту годы теряем, зачем, ох?
Uykumu haram eder
Сон мой нарушает,
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o
Под глазами мешки, губит меня, она.
Birden düştük eline kader
Внезапно попали мы в лапы судьбы,
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
В холодном поту годы теряем, зачем, ох?
Uykumu haram eder
Сон мой нарушает,
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o
Под глазами мешки, губит меня, она.






Attention! Feel free to leave feedback.