Lyrics and translation Decrat - Lanet

Lanet

Bu lanet üzerimde yalan tüm güvenin de
Bozuldu düzenim hep sulh araman boşa
Saadet dileğim tek huzurum yıkık bir ev
Oynama tetikle genç soğuk ranzalar yanar

Veda et güvenine yalan tüm düzenine
Boğuldum ellerinde dost arman boşa
Saadet dileğim tek umudum yıkık bir ev
Zorlama olmuyorsa pek gençliğin yanar

Duyulsun acı gerçekler
Sokak silah çete ters hep ters
Pata küte gelir en dipden
Garip garip sistem mert ister

Istanbul yolum sokaklar evim
Gurbet el de çalış helal yol bilip
Ararsan bizi trip full trip
Bırakmaz yakamı pis işler benim

Dört duvar arasına peydah
Ger göğsünü gez hodri meydan
Bozulur façan kirli yollar
Sokak güzel ama götrüsü ofside

Kara kafa gang kesik bu kollar
Silivri metris edirne de dostlar
Tükendik babam tükendik allah
Kıyamet kopar yakında valla

Sonu yok baba yarın gelmez bozulur ayarım
Geri dönmüyor ahım yalan oldu yıllarım yandım
Gönül ister kalsın baş ucumdaki remine dalsın gözler
Beni alsın uykum yere batsın özlem

Bu lanet üzerimde yalan tüm güvenin de
Bozuldu düzenim hep sulh araman boşa
Saadet dileğim tek huzurum yıkık bir ev
Oynama tetikle genç soğuk ranzalar yanar

Veda et güvenine yalan tüm düzenine
Boğuldum ellerinde dost arman boşa
Saadet dileğim tek umudum yıkık bir ev
Zorlama olmuyorsa pek gençliğin yanar

Проклятие

Это проклятие на мне, ложь вся твоя вера,
Разрушен мой порядок, напрасны поиски мира,
Мое желание счастья, единственное убежище - разрушенный дом,
Не играй с курком, юность сгорает на холодных нарах.

Прощай доверию, ложь всему твоему укладу,
Я задохнулся в твоих руках, напрасно искать друзей,
Мое желание счастья, единственная надежда - разрушенный дом,
Не пытайся, если не получается, юность сгорает быстро.

Пусть будут услышаны горькие истины,
Улица, оружие, банда, все наоборот,
Палка, дубинка приходят из самых низов,
Странная система требует смелости.

Стамбул - мой путь, улицы - мой дом,
Чужбина в руках, работай, зная честный путь,
Если ищешь нас - сплошные проблемы,
Грязные делишки не оставят меня в покое.

В четырех стенах появился,
Расправь грудь, добро пожаловать,
Твой фасад рушится, грязные дороги,
Улица прекрасна, но ее изнанка в офисе.

Банда "Черная голова", эти руки отрезаны,
Силиври - тюрьма, в Эдирне - друзья,
Мы устали, отец, устали, клянусь Богом,
Скоро наступит конец света, правда.

Нет конца, отец, завтра не наступит, мой настрой сломан,
Мои вздохи не возвращаются, мои годы были ложью, я сгорел,
Сердце хочет, чтобы Ремин осталась рядом, глаза закрылись,
Пусть сон заберет меня, тоска уйдет в землю.

Это проклятие на мне, ложь вся твоя вера,
Разрушен мой порядок, напрасны поиски мира,
Мое желание счастья, единственное убежище - разрушенный дом,
Не играй с курком, юность сгорает на холодных нарах.

Прощай доверию, ложь всему твоему укладу,
Я задохнулся в твоих руках, напрасно искать друзей,
Мое желание счастья, единственная надежда - разрушенный дом,
Не пытайся, если не получается, юность сгорает быстро.