DedDreamer feat. Mike-E - Paradox - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DedDreamer feat. Mike-E - Paradox




Paradox
Paradoxe
Bitch, I'm lookin' like a peridot!
Salope, je ressemble à un péridot !
That's a false paradox, can't spit for shit, bitch
C’est un faux paradoxe, tu ne sais pas rapper, salope
That boy be lookin' like a fountain, tears on his face
Ce mec ressemble à une fontaine, des larmes sur son visage
I see you, bitch, you trippin', gotta go tie your lace
Je te vois, salope, tu trippe, il faut que tu ailles te lacer
So many Benjamins on me, bitch, I look like a peridot
Tellement de billets verts sur moi, salope, je ressemble à un péridot
If you think you can spit, well, that's a false paradox
Si tu penses que tu peux rapper, eh bien, c’est un faux paradoxe
Paradox! Come at me? Well, bitch, you better not
Paradoxe ! Tu viens t’en prendre à moi ? Eh bien, salope, tu ferais mieux de ne pas le faire
You better avoid me, that way, you're better off
Tu ferais mieux de m’éviter, comme ça, tu seras mieux
(Ha!) Bitch, you best believe I'm over that
(Ha !) Salope, tu ferais mieux de croire que j’en ai fini avec ça
Catch a case, but not talkin' court, slide with a COVID mask
Attraper un cas, mais pas parler du tribunal, glisser avec un masque COVID
Yeah, I know all these rappers don't like me
Ouais, je sais que tous ces rappeurs ne m’aiment pas
I'm a fan of you, psych, B! Checks in my bag
Je suis fan de toi, psychopathe ! Des chèques dans mon sac
It ain't Nike, I got that from Def
Ce n’est pas Nike, je l’ai eu de Def
I swing with the left, but I'm really a righty
Je balance avec la gauche, mais je suis vraiment droitier
We was fuckin' nightly, homicide? It might be
On baisait tous les soirs, homicide ? C’est possible
Writin' verses, grinding, throw hands, we fighting
Écrire des couplets, se démener, se battre, se battre
Now I'm back to writing, shock a bitch, lightning
Maintenant, je suis de retour à l’écriture, je choque une salope, la foudre
Scared a bitch, frightening, like the Sun, I'm shining
Faire peur à une salope, effrayant, comme le soleil, je brille
Perc's be callin' my name (My name), gotta do it for the fame (Yeah!)
Les Percs m’appellent (Mon nom), je dois le faire pour la gloire (Ouais !)
My flow they biting, blood all on my white tee
Mon flow leur mord, du sang sur mon tee-shirt blanc
Uppin' my game, that is when the mic evolves
Je monte mon jeu, c’est à ce moment-là que le micro évolue
Now I pass the fuckin' mic to Mike-E!
Maintenant, je passe le micro à Mike-E !
Wait! I just think I heard my name (Heard my name)
Attends ! Je crois avoir entendu mon nom (Entendu mon nom)
I'ma go ahead and show these bitches I'm the greatest
Je vais aller de l’avant et montrer à ces salopes que je suis le plus grand
I don't really get it, what you saying? Out my way, bitch
Je ne comprends pas vraiment, ce que tu dis ? Dégage, salope
Told you, "leave that shit up on the door, not on the pavement"
Je te l’ai dit, « laisse cette merde sur la porte, pas sur le trottoir »
You trying pay shit, I ain't gonna take shit
Tu essaies de payer de la merde, je ne vais pas prendre de la merde
I don't give a fuck, I go and chill, I'm meditating
Je m’en fous, je vais me détendre, je médite
Up inside my mind, and everything is elevating
Dans mon esprit, et tout s’élève
I don't think you understand, you other bitches basic
Je ne pense pas que tu comprennes, les autres salopes sont basiques
Thought that you could make hits, you didn't ever make shit
Tu pensais que tu pouvais faire des hits, tu n’as jamais rien fait
All you ever did was just sit inside the basement
Tout ce que tu as fait, c’est rester assis dans le sous-sol
Listen to the same beat over and over
Écouter le même rythme encore et encore
Write about seven bars, not even eight
Écrire sept bars, pas même huit
And then quit, yeah, that's about your skill level
Et puis arrêter, ouais, c’est à peu près ton niveau de compétence
You ain't even got a mind for this shit
Tu n’as même pas d’esprit pour cette merde
I rhyme in this shit, and then I get a little bit slimy in this
Je rime dans cette merde, et puis je deviens un peu gluant dans cette
Because I don't give a fuck, I be rhyming like- (Perfect!)
Parce que je m’en fous, je rime comme (Parfaitement !)
Better than ever, they say I'm perfect
Mieux que jamais, ils disent que je suis parfait
Better go ahead and look back and check your worth, bitch
Tu ferais mieux de regarder en arrière et de vérifier ta valeur, salope
Because honestly, I've been working on all of my wordplay
Parce que, honnêtement, j’ai travaillé sur tout mon jeu de mots
Verses are rhyming like better than all you others, I really think that
Les couplets riment comme mieux que tous les autres, je le pense vraiment
I might just blow up and then you all just get mad
Je pourrais exploser et puis vous allez tous vous fâcher
But I won't ever give a shit, cause I'ma have a big bag
Mais je m’en fous, parce que j’aurai un gros sac
With a bad bitch with big tits, I'ma do my own thing everyday
Avec une salope avec de gros seins, je vais faire mon truc tous les jours
I'ma go ahead and run around, probably go dive around Rodeo like-
Je vais courir partout, je vais probablement plonger dans Rodeo comme
Yeah, that's a false paradox, bitch, you can't spit for shit (Uh)
Ouais, c’est un faux paradoxe, salope, tu ne sais pas rapper (Uh)
Benjamins on me, bitch, I look like a peridot
Des billets verts sur moi, salope, je ressemble à un péridot
Like a peridot! Ha! Ha!
Comme un péridot ! Ha ! Ha !





Writer(s): Michael Pastrana


Attention! Feel free to leave feedback.