Deddy Dores, Maryance Mantauw & Pance Pondaag - Satu Cinta Tiga Hati - translation of the lyrics into Russian
Deddy Dores, Maryance Mantauw & Pance Pondaag Satu Cinta Tiga Hati

Deddy Dores , Pance Pondaag - Satu Cinta Tiga Hati

Lyrics and translation Deddy Dores, Maryance Mantauw & Pance Pondaag - Satu Cinta Tiga Hati




Satu Cinta Tiga Hati
Одна любовь, три сердца
Ku ingin aku saja di hatimu
Хочу быть единственным в твоём сердце,
Tak ingin aku menyendiri di sini
Не хочу быть здесь один.
Ho-ooo-oooo
О-о-о-о,
Bagaimana diriku
Что же мне делать?
Akupun ingin hadir di sana
Я тоже хочу быть там.
Masihkah mungkin kau milikku lagi
Возможно ли, что ты всё ещё моя,
Seperti yang pernah terjalin berdua
Как было раньше, когда мы были вдвоём?
Ho-ooo-oooo
О-о-о-о,
Perih di hatiku
Сердце болит,
Biar kubawa kepedihan ini
Придется мне нести эту боль.
Mana mungkin
Разве можно
Kau membagi cinta
Делить любовь?
Mana mungkin
Разве можно
Kau mendua hati
Иметь два сердца?
Cinta yang tulus
Любовь искренняя
Dalam hatiku
В моём сердце,
Biarlah engkau kembali padanya
Пусть ты вернёшься к нему.
Mana mungkin
Разве можно
Kau membagi cinta
Делить любовь?
Mana mungkin
Разве можно
Kau mendua hati
Иметь два сердца?
Cinta yang tulus
Любовь искренняя
Dalam hatiku
В моём сердце,
Biarlah engkau kembali padanya
Пусть ты вернёшься к нему,
Kekasih
Любимая.
Masihkah mungkin kau milikku lagi
Возможно ли, что ты всё ещё моя,
Seperti yang pernah terjalin berdua
Как было раньше, когда мы были вдвоём?
Ho-ooo-oooo
О-о-о-о,
Perih di hatiku
Сердце болит,
Biar kubawa kepedihan ini
Придется мне нести эту боль.
Mana mungkin
Разве можно
Kau membagi cinta
Делить любовь?
Mana mungkin
Разве можно
Kau mendua hati
Иметь два сердца?
Cinta yang tulus
Любовь искренняя
Dalam hatiku
В моём сердце,
Biarlah engkau kembali padanya
Пусть ты вернёшься к нему.
Mana mungkin
Разве можно
Kau membagi cinta
Делить любовь?
Mana mungkin
Разве можно
Kau mendua hati
Иметь два сердца?
Cinta yang tulus
Любовь искренняя
Dalam hatiku
В моём сердце,
Biarlah engkau kembali padanya
Пусть ты вернёшься к нему,
Kekasih
Любимая.
Kekasih
Любимая,
Kekasih
Любимая,
Kekasih
Любимая.




Writer(s): Pance Frans Pondaag
Deddy Dores, Maryance Mantauw & Pance Pondaag - The Very Best Of Pance
Album
The Very Best Of Pance
date of release
01-11-1990

1 Mutiaraku
2 Walau Hati Menangis
3 Kucoba Untuk Bertahan
4 Mungkin Kau Sengaja
5 Kau Telah Berdua
6 Aku Masih Sendiri
7 Di Saat Kau Harus Memilih
8 Satu Cinta Tiga Hati
9 Ada Rindu Untuknya
10 Demi Kau Dan Si Buah Hati
11 Yang Pertama Kali
12 Tuhan Izinkanlah
13 Masih Ada
14 Begitu Indah
15 Engkau Segalanya Bagiku
Attention! Feel free to leave feedback.