Lyrics and translation Deddy Dores - Cinta Berbunga Duka
Tiada
gunanya
Нет
смысла
Engkau
mengharapkan
Тебе
ждать
Ia
yang
t'lah
pergi
Того,
кто
ушёл
Walau
kau
tangisi
Сколько
ни
плачь,
Tak
'kan
mungkin
lagi
Он
не
вернётся,
Ia
kan
kembali
Это
невозможно
Patah
bercinta
Разбитое
сердце
Sudah
biasa
Дело
привычное,
Kadang
kecewa
Иногда
разочарование,
Kadang
bahagia
Иногда
счастье
Usah
kau
pikirkan
Не
думай,
Usah
kau
risaukan
Не
тревожься
Sakitnya
bercinta
О
боли
любви
Mungkin
esok
lusa
Возможно,
завтра,
послезавтра
Cinta
yang
sejati
Истинная
любовь
Bersemi
kembali
Расцветёт
вновь
Senyumlah,
senyum
Улыбнись,
улыбнись,
Duhai
kau
jelita
О,
ты,
красавица,
Hari
yang
bahagia
Счастливые
дни
Pasti
akan
tiba
Обязательно
наступят
Tabahkanlah
hatimu
jelita
Будь
сильной,
красавица,
Untuk
apa
kau
berputus
asa
Зачем
тебе
отчаяние?
Janganlah
engkau
bermuram
durja
Не
поддавайся
горю,
Walau
cintamu
berbunga
duka
Даже
если
твоя
любовь
расцвела
печалью
Kali
ini
hatimu
kecewa
На
этот
раз
твоё
сердце
разбито,
Tapi
hanya
untuk
sementara
Но
это
временно,
Suka
dan
duka
selalu
ada
Радость
и
печаль
всегда
рядом
Dalam
bercinta
В
любви
Usah
kau
pikirkan
Не
думай,
Usah
kau
risaukan
Не
тревожься
Sakitnya
bercinta
О
боли
любви
Mungkin
esok
lusa
Возможно,
завтра,
послезавтра
Cinta
yang
sejati
Истинная
любовь
Bersemi
kembali
Расцветёт
вновь
Senyumlah,
senyum
Улыбнись,
улыбнись,
Duhai
kau
jelita
О,
ты,
красавица,
Hari
yang
bahagia
Счастливые
дни
Pasti
akan
tiba
Обязательно
наступят
Tabahkanlah
hatimu
jelita
Будь
сильной,
красавица,
Untuk
apa
kau
berputus
asa
Зачем
тебе
отчаяние?
Janganlah
engkau
bermuram
durja
Не
поддавайся
горю,
Walau
cintamu
berbunga
duka
Даже
если
твоя
любовь
расцвела
печалью
Kali
ini
hatimu
kecewa
На
этот
раз
твоё
сердце
разбито,
Tapi
hanya
untuk
sementara
Но
это
временно,
Suka
dan
duka
selalu
ada
Радость
и
печаль
всегда
рядом
Dalam
bercinta
В
любви
Suka
dan
duka
selalu
ada
Радость
и
печаль
всегда
рядом
Dalam
bercinta
В
любви
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.