Lyrics and translation Deddy Dores - Cinta Berbunga Rindu

Cinta Berbunga Rindu

Cintaku seputih melati harum dan mewangi
Tiada noda dihatiku mekar dan bersemi
Kusimpan rindu dalam hati di ruang kalbuku
Tiada cela yang kurasa engkaulah pujaan

Senyummu menggetarkan jiwa rinduku padamu Selalu bergema
Diseluruh ruang kalbu hanya kamu
Wajahmu selalu terbayang didalam tidurpun selalu kuimpikan
Bergetar didalam dada dalam jiwa kasihku

Genggamlah jemariku
Jangan kau lepaskan lagi
Eratkanlah tali cinta kita

Cintaku berbunga rindu
Bersemi dalam hati ini
Cintaku seputih melati
Tak pernah layu

L'amour fleuri de nostalgie

Mon amour est pur comme un jasmin, parfumé et odorant
Il n'y a aucune tache dans mon cœur, il fleurit et bourgeonne
Je garde la nostalgie dans mon cœur, dans les profondeurs de mon âme
Je ne ressens aucun défaut, tu es mon adoration

Ton sourire fait vibrer mon âme, ma nostalgie pour toi résonne toujours
Dans tout l'espace de mon cœur, il n'y a que toi
Ton visage est toujours présent dans mes rêves, même dans mon sommeil, je te rêve toujours
Il vibre dans ma poitrine, dans l'âme de mon amour

Prends ma main dans la tienne
Ne la lâche plus jamais
Renforce les liens de notre amour

Mon amour est fleuri de nostalgie
Il bourgeonne dans ce cœur
Mon amour est pur comme un jasmin
Il ne se fane jamais