Lyrics and translation Deddy Dores - Tak Mungkin Bersatu Lagi

Tak Mungkin Bersatu Lagi

Tak pernah ku berharap, sayang
Kita 'kan bersatu kembali
Masih kuingat masa lalu
Saat kau buat luka di hatiku

Tak mungkin kulupakan, sayang
Saat indah bersamamu
Namun aku tak ingin lagi
Kau hancurkan hati ini, sayang

Oh-ho, jangan
Jangan kau sakiti hati ini
Oh-ho, biar
Biarkanlah kuhapus namamu

Tak mungkin cinta kita, sayang
'Kan dapat bersatu seperti dulu
Tak mungkin kau dan aku kini
'Kan bersatu lagi selamanya

Maafkanlah diriku ini
Bukan aku tak menyayangmu
Namun aku tak ingin lagi
Kau hancurkan hati ini, sayang

Oh-ho, jangan
Jangan kau sakiti hati ini
Oh-ho, biar
Biarkanlah kuhapus namamu

Tak mungkin cinta kita, sayang
'Kan dapat bersatu seperti dulu
Tak mungkin kau dan aku kini
'Kan bersatu lagi selamanya

Maafkanlah diriku ini
Bukan aku tak menyayangmu
Namun aku tak ingin lagi
Kau hancurkan hati ini, sayang

Namun aku tak ingin lagi
Kau hancurkan hati ini, sayang

Мы больше не будем вместе

Я никогда не надеялся, милая,
Что мы снова будем вместе.
Я до сих пор помню прошлое,
Когда ты ранила мое сердце.

Я не могу забыть, милая,
Прекрасные моменты с тобой.
Но я больше не хочу,
Чтобы ты разбивала мое сердце, милая.

О-о, не надо,
Не рани мое сердце.
О-о, пусть,
Пусть я сотру твое имя.

Наша любовь, милая,
Больше не будет такой, как прежде.
Мы с тобой теперь
Никогда не будем вместе.

Прости меня,
Не то, чтобы я тебя не любил.
Но я больше не хочу,
Чтобы ты разбивала мое сердце, милая.

О-о, не надо,
Не рани мое сердце.
О-о, пусть,
Пусть я сотру твое имя.

Наша любовь, милая,
Больше не будет такой, как прежде.
Мы с тобой теперь
Никогда не будем вместе.

Прости меня,
Не то, чтобы я тебя не любил.
Но я больше не хочу,
Чтобы ты разбивала мое сердце, милая.

Но я больше не хочу,
Чтобы ты разбивала мое сердце, милая.