Lyrics and translation Dedis feat. Intruz & Sliwa - Diabeł

Diabeł

Poznałem wiele ludzi, wiele miast
Poznałem wiele krzyków, wiele prawd
Doznałem strachu i tak wielu zdrad
Poznałem szczęście i miłości smak
Choć nadal niewiele mam lat

Lata lecą jak wypłata i to żaden kurwa news
Jakbym miał więcej zielonych, dałbym mamie kilka stów
Swoje zdrowie oddał babci, jebać kurwa udar mózgu
To los, który Cie spotkał powinien jeździć na wózku
Dalej piszę ten kawałek, żebyś poczuł jak ja czuję
Kocham swoje życie, nawet jak mnie nokautuje
Bombarduje i pluje i skacze po głowie jak wsza
Diable, póki nie odpuścisz, tak będzie wyglądać gra
Dobra mina do złej gry
Pamiętam stare czasy, Patryk wzywał na mnie psy
Bo broniłem kobiety, która dla mnie grzechu warta
Bo gdyby nie matula, nigdy nie chwyciłbym majka
Ja zawsze daję radę, nawet czasami mam farta
Diabeł chce mnie w teamie, a mnie chroni złota karta
Czarne mam buciwa, dla mnie nie istotna marka
To ja jestem prawdziwy, nie co nosi twoja banda

Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Daj mi tą minutę, chce se poukładać życie
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie

Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Daj mi tą minutę, chce se poukładać życie
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie

W piekle drogi obfitości moje ziomy wydeptały
Nie zrastały się kości, tam gdzie anioły spadały
Tu się tęskni, kręci ten jebany młyn diabelski
Tu gdzie ktoś umarł, a żył
Azyl płonie i resztki
Mój styl, diabła syn
Piekło to jest ziemia
Ja tym kurwom zafunduje szybko erę oświecenia
A tego diabła z ramienia, zawsze chciałem oswoić
Kiedy czarna idea, to na czarno trzeba robić
Chce z podziemia wyjść jak Dawid, zanim znów serducho pęknie
Diabły z uśmiechami, jakby wpierdalały węgiel
Na kostce brukowej klęknę jak trzeba i będę płakał
Pięć minut mi nie wystarczy, żebym życie poukładał
Brat diabła wydziarał, może dlatego go nie ma
Urodzony w Wigilie, dzisiaj diabłowi polewa
Czuję, że do nich dołączę. Nie będę udawał
Diabeł podarował mojej mamie trzeci zawał

Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Daj mi tą minutę, chce se poukładać życie
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie

Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Daj mi tą minutę, chce se poukładać życie
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie

Żyję z nerwicą lękową. Chcesz? Opowiem to i owo
W skrócie to jakby przez okrągłą dobę wyświetlano horror
Świat kompletnie traci kolor
Teraz największym sukcesem będzie pozostanie sobą
Ponoć, złego diabli nie biorą, a więc mam czasu sporo
Całe życie z wariatami, tu nie zarobi psycholog
Tęskniłeś za starym Śliwą?
Mam dobrą wiadomość
Podpisałem kontrakt ze, Stepem
Przeżywam drugą młodość
Nie oszczędzam wam szczegółów, z tego słynę, ta
Wiem kim jestem i nie wstydzę kim byłem
Sukinsynem, który spędzał sen z powiek własnej rodzinie typie
Anioł Stróż ucinał drzemkę, czuwał nade mną lucyfer
Jeśli znów się zgubię, błagam obudź mnie brat
Jeden nie właściwy ruch i patrzę zza krat
Mamo, nie przyniosę łez, jeszcze poukładam życie
Wrócił w wielkim stylu
Znów mówią o mnie na street'cie

Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Daj mi tą minutę, chce se poukładać życie
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie

Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Daj mi tą minutę, chce se poukładać życie
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie

Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Daj mi tą minutę, chce se poukładać życie
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie

Le Diable

J'ai connu beaucoup de gens, beaucoup de villes
J'ai connu beaucoup de cris, beaucoup de vérités
J'ai connu la peur et tant de trahisons
J'ai connu le bonheur et le goût de l'amour
Bien que je n'aie pas encore beaucoup d'années

Les années passent comme un salaire et ce n'est pas une putain de nouvelle
Si j'avais plus de fric, je donnerais quelques centaines à ma mère
Il a donné sa santé à sa grand-mère, va te faire foutre AVC
Le destin qui t'a frappé aurait dû te mettre dans un fauteuil roulant
Je continue d'écrire ce morceau pour que tu ressentes ce que je ressens
J'aime ma vie, même quand elle me met KO
Elle me bombarde, me crache dessus et me saute dessus comme un pou
Diable, tant que tu n'abandonneras pas, c'est comme ça que le jeu se déroulera
Faire bonne figure malgré la défaite
Je me souviens du bon vieux temps, Patryk lâchait ses chiens sur moi
Parce que je défendais une femme qui ne valait rien pour moi
Parce que sans ma mère, je n'aurais jamais touché un micro
Je m'en sors toujours, même si j'ai parfois de la chance
Le diable me veut dans son équipe, mais je suis protégé par une carte dorée
J'ai des baskets noires, la marque n'a pas d'importance pour moi
C'est moi qui suis réel, pas ce que porte ton gang

Trop de pression sur la tête, chacun d'entre nous en a ici
Le temps passe vite, nous vide jusqu'à la moelle
Donne-moi cette minute, je veux mettre de l'ordre dans ma vie
Je n'abandonnerai jamais tant que je sentirai mon cœur battre

Trop de pression sur la tête, chacun d'entre nous en a ici
Le temps passe vite, nous vide jusqu'à la moelle
Donne-moi cette minute, je veux mettre de l'ordre dans ma vie
Je n'abandonnerai jamais tant que je sentirai mon cœur battre

En enfer, les chemins de l'abondance ont été foulés par mes frères
Les os ne se sont pas ressoudés là où les anges sont tombés
Ici, on s'ennuie, on tourne dans ce putain de moulin diabolique
Ici, où quelqu'un est mort, mais a vécu
L'asile brûle et les restes
Mon style, fils du diable
L'enfer, c'est la terre
Je vais offrir à ces salopes une ère de lumière rapide
Et ce diable de service, j'ai toujours voulu l'apprivoiser
Quand l'idée est noire, il faut la réaliser en noir
Je veux sortir du trou comme David avant que mon cœur ne se brise à nouveau
Des démons souriants, comme s'ils mangeaient du charbon
Je m'agenouillerai sur les pavés si nécessaire et je pleurerai
Cinq minutes ne me suffiront pas pour remettre ma vie en ordre
Le frère du diable s'est fait tatouer, c'est peut-être pour ça qu'il n'est pas là
Né le jour de Noël, aujourd'hui il sert le diable
Je sens que je vais les rejoindre. Je ne ferai pas semblant
Le diable a donné à ma mère sa troisième crise cardiaque

Trop de pression sur la tête, chacun d'entre nous en a ici
Le temps passe vite, nous vide jusqu'à la moelle
Donne-moi cette minute, je veux mettre de l'ordre dans ma vie
Je n'abandonnerai jamais tant que je sentirai mon cœur battre

Trop de pression sur la tête, chacun d'entre nous en a ici
Le temps passe vite, nous vide jusqu'à la moelle
Donne-moi cette minute, je veux mettre de l'ordre dans ma vie
Je n'abandonnerai jamais tant que je sentirai mon cœur battre

Je vis avec un trouble anxieux. Tu veux que je t'en dise plus ?
En gros, c'est comme si on regardait un film d'horreur 24 heures sur 24
Le monde perd complètement ses couleurs
Maintenant, le plus grand succès sera de rester soi-même
On dit que les démons ne prennent pas les méchants, alors j'ai le temps
Toute ma vie avec des fous, un psy ne gagnerait pas d'argent ici
Tu t'ennuyais du vieux Sliwa ?
J'ai de bonnes nouvelles
J'ai signé un contrat avec Step
Je vis ma deuxième jeunesse
Je ne vous épargne aucun détail, c'est pour ça que je suis connu
Je sais qui je suis et je n'ai pas honte de qui j'ai été
Un enfoiré qui a fait vivre un enfer à sa propre famille
Mon ange gardien a chassé le rêve, Lucifer veillait sur moi
Si je me trompe encore, je t'en supplie, réveille-moi, mon frère
Un faux pas et je me retrouve derrière les barreaux
Maman, je ne te ferai plus pleurer, je vais encore arranger ma vie
Il est de retour en beauté
On reparle de moi dans la rue

Trop de pression sur la tête, chacun d'entre nous en a ici
Le temps passe vite, nous vide jusqu'à la moelle
Donne-moi cette minute, je veux mettre de l'ordre dans ma vie
Je n'abandonnerai jamais tant que je sentirai mon cœur battre

Trop de pression sur la tête, chacun d'entre nous en a ici
Le temps passe vite, nous vide jusqu'à la moelle
Donne-moi cette minute, je veux mettre de l'ordre dans ma vie
Je n'abandonnerai jamais tant que je sentirai mon cœur battre

Trop de pression sur la tête, chacun d'entre nous en a ici
Le temps passe vite, nous vide jusqu'à la moelle
Donne-moi cette minute, je veux mettre de l'ordre dans ma vie
Je n'abandonnerai jamais tant que je sentirai mon cœur battre