Dedis feat. Intruz & Sliwa - Diabeł - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dedis feat. Intruz & Sliwa - Diabeł




Diabeł
Дьявол
Poznałem wiele ludzi, wiele miast
Я знал многих людей, много городов,
Poznałem wiele krzyków, wiele prawd
Я знал много криков, много правд,
Doznałem strachu i tak wielu zdrad
Испытал страх и так много предательств,
Poznałem szczęście i miłości smak
Я узнал счастье и вкус любви,
Choć nadal niewiele mam lat
Хотя мне всё ещё мало лет.
Lata lecą jak wypłata i to żaden kurwa news
Годы летят, как зарплата, и это, блин, не новость,
Jakbym miał więcej zielonych, dałbym mamie kilka stów
Если бы у меня было больше зелени, я бы дал маме пару сотен,
Swoje zdrowie oddał babci, jebać kurwa udar mózgu
Своё здоровье отдал бабушке, к чёрту инсульт,
To los, który Cie spotkał powinien jeździć na wózku
Эта судьба, которая тебя постигла, должна была ездить на коляске,
Dalej piszę ten kawałek, żebyś poczuł jak ja czuję
Я продолжаю писать этот трек, чтобы ты почувствовала, как я чувствую,
Kocham swoje życie, nawet jak mnie nokautuje
Я люблю свою жизнь, даже когда она меня нокаутирует,
Bombarduje i pluje i skacze po głowie jak wsza
Бомбардирует и плюёт, и скачет по голове, как вошь,
Diable, póki nie odpuścisz, tak będzie wyglądać gra
Дьявол, пока ты не отступишь, так будет выглядеть игра,
Dobra mina do złej gry
Хорошая мина при плохой игре,
Pamiętam stare czasy, Patryk wzywał na mnie psy
Я помню старые времена, Патрик натравливал на меня собак,
Bo broniłem kobiety, która dla mnie grzechu warta
Потому что я защищал женщину, которая для меня не стоила греха,
Bo gdyby nie matula, nigdy nie chwyciłbym majka
Ведь если бы не мамуля, я бы никогда не взял микрофон,
Ja zawsze daję radę, nawet czasami mam farta
Я всегда справляюсь, даже иногда мне везёт,
Diabeł chce mnie w teamie, a mnie chroni złota karta
Дьявол хочет меня в команде, а меня защищает золотая карта,
Czarne mam buciwa, dla mnie nie istotna marka
У меня чёрные ботинки, для меня не важна марка,
To ja jestem prawdziwy, nie co nosi twoja banda
Это я настоящий, а не то, что носит твоя банда.
Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Слишком много давления на голову, здесь каждый из нас имеет,
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Время летит, высасывает нас до дна,
Daj mi minutę, chce se poukładać życie
Дай мне эту минуту, я хочу упорядочить свою жизнь,
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie
Я никогда не сдамся, пока чувствую биение сердца.
Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Слишком много давления на голову, здесь каждый из нас имеет,
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Время летит, высасывает нас до дна,
Daj mi minutę, chce se poukładać życie
Дай мне эту минуту, я хочу упорядочить свою жизнь,
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie
Я никогда не сдамся, пока чувствую биение сердца.
W piekle drogi obfitości moje ziomy wydeptały
В аду дороги изобилия мои братья протоптали,
Nie zrastały się kości, tam gdzie anioły spadały
Не срастались кости там, где ангелы падали,
Tu się tęskni, kręci ten jebany młyn diabelski
Здесь тоскуешь, крутится эта чёртова дьявольская мельница,
Tu gdzie ktoś umarł, a żył
Там, где кто-то умер, а жил,
Azyl płonie i resztki
Убежище горит и остатки,
Mój styl, diabła syn
Мой стиль, сын дьявола,
Piekło to jest ziemia
Ад это земля,
Ja tym kurwom zafunduje szybko erę oświecenia
Я этим сукам быстро устрою эру просвещения,
A tego diabła z ramienia, zawsze chciałem oswoić
А этого дьявола с плеча всегда хотел приручить,
Kiedy czarna idea, to na czarno trzeba robić
Когда чёрная идея, то чёрным надо делать,
Chce z podziemia wyjść jak Dawid, zanim znów serducho pęknie
Хочу из подземелья выйти, как Давид, прежде чем снова сердце разорвётся,
Diabły z uśmiechami, jakby wpierdalały węgiel
Дьяволы с улыбками, будто жрут уголь,
Na kostce brukowej klęknę jak trzeba i będę płakał
На брусчатке встану на колени, если надо, и буду плакать,
Pięć minut mi nie wystarczy, żebym życie poukładał
Пяти минут мне не хватит, чтобы жизнь наладить,
Brat diabła wydziarał, może dlatego go nie ma
Брат дьявола набил татуировку, может, поэтому его нет,
Urodzony w Wigilie, dzisiaj diabłowi polewa
Рождённый в Сочельник, сегодня дьяволу наливает,
Czuję, że do nich dołączę. Nie będę udawał
Чувствую, что к ним присоединюсь. Не буду притворяться,
Diabeł podarował mojej mamie trzeci zawał
Дьявол подарил моей маме третий инфаркт.
Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Слишком много давления на голову, здесь каждый из нас имеет,
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Время летит, высасывает нас до дна,
Daj mi minutę, chce se poukładać życie
Дай мне эту минуту, я хочу упорядочить свою жизнь,
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie
Я никогда не сдамся, пока чувствую биение сердца.
Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Слишком много давления на голову, здесь каждый из нас имеет,
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Время летит, высасывает нас до дна,
Daj mi minutę, chce se poukładać życie
Дай мне эту минуту, я хочу упорядочить свою жизнь,
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie
Я никогда не сдамся, пока чувствую биение сердца.
Żyję z nerwicą lękową. Chcesz? Opowiem to i owo
Живу с тревожным расстройством. Хочешь? Расскажу то да сё,
W skrócie to jakby przez okrągłą dobę wyświetlano horror
Короче, это как будто круглосуточно показывают фильм ужасов,
Świat kompletnie traci kolor
Мир полностью теряет цвет,
Teraz największym sukcesem będzie pozostanie sobą
Теперь самым большим успехом будет остаться собой,
Ponoć, złego diabli nie biorą, a więc mam czasu sporo
Говорят, плохого черти не берут, так что у меня много времени,
Całe życie z wariatami, tu nie zarobi psycholog
Всю жизнь с психами, здесь психолог не заработает,
Tęskniłeś za starym Śliwą?
Скучала по старому Сливе?
Mam dobrą wiadomość
У меня хорошие новости,
Podpisałem kontrakt ze, Stepem
Подписал контракт со Stepem,
Przeżywam drugą młodość
Переживаю вторую молодость,
Nie oszczędzam wam szczegółów, z tego słynę, ta
Не жалею для вас подробностей, этим я славлюсь, да,
Wiem kim jestem i nie wstydzę kim byłem
Я знаю, кто я, и не стыжусь того, кем был,
Sukinsynem, który spędzał sen z powiek własnej rodzinie typie
Сукиным сыном, который не давал спать своей семье, чувак,
Anioł Stróż ucinał drzemkę, czuwał nade mną lucyfer
Ангел-хранитель дремал, надо мной наблюдал Люцифер,
Jeśli znów się zgubię, błagam obudź mnie brat
Если я снова потеряюсь, умоляю, разбуди меня, брат,
Jeden nie właściwy ruch i patrzę zza krat
Одно неверное движение, и я смотрю из-за решётки,
Mamo, nie przyniosę łez, jeszcze poukładam życie
Мама, я не принесу слёз, я ещё налажу жизнь,
Wrócił w wielkim stylu
Вернулся в большом стиле,
Znów mówią o mnie na street'cie
Снова говорят обо мне на улице.
Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Слишком много давления на голову, здесь каждый из нас имеет,
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Время летит, высасывает нас до дна,
Daj mi minutę, chce se poukładać życie
Дай мне эту минуту, я хочу упорядочить свою жизнь,
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie
Я никогда не сдамся, пока чувствую биение сердца.
Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Слишком много давления на голову, здесь каждый из нас имеет,
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Время летит, высасывает нас до дна,
Daj mi minutę, chce se poukładać życie
Дай мне эту минуту, я хочу упорядочить свою жизнь,
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie
Я никогда не сдамся, пока чувствую биение сердца.
Za dużo presji na głowie tutaj każdy z nas ma
Слишком много давления на голову, здесь каждый из нас имеет,
Czas zapierdala, nas wysysa do dna
Время летит, высасывает нас до дна,
Daj mi minutę, chce se poukładać życie
Дай мне эту минуту, я хочу упорядочить свою жизнь,
Nigdy nie odpuszczę, póki czuję serca bicie
Я никогда не сдамся, пока чувствую биение сердца.





Writer(s): Flame


Attention! Feel free to leave feedback.