Dedublüman - Sakladığın Bir Şeyler Var - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dedublüman - Sakladığın Bir Şeyler Var




Sakladığın Bir Şeyler Var
Ты что-то скрываешь
Kayıp bir şeyler var aramızda
Что-то потерялось между нами,
Bilmediğim halde ziyadesiyle mahvolmuş derin bir hal
Не понимаю, но чувствую глубокую, разрушительную тоску.
İçindeyim
Я в ней погряз,
İçindeyim
Я в ней погряз.
O kadar kolay değil bu
Всё не так просто,
Sakladığın hep bir şeyler var
Ты вечно что-то скрываешь.
Ellerini kaçır tamam ama
Ты можешь отводить взгляд,
Gözlerinde ayrılıklar
Но в твоих глазах читается расставание.
O kadar ucuz değil bu
Всё не так просто.
O gün de susmuştun ve yüzünde bilmediğim bir sen
И в тот день ты молчала, и на твоём лице была незнакомая мне ты.
Birikmiş, sanki dert olmuş gibi sana vazgeçmişsin
Всё накопилось, словно это стало твоей болью, и ты сдалась,
Vazgeçmişsin
Сдалась.
O kadar kolay değil bu
Всё не так просто,
Sakladığın hep bir şeyler var
Ты вечно что-то скрываешь.
Ellerini kaçır tamam ama
Ты можешь отводить взгляд,
Gözlerinde ayrılıklar
Но в твоих глазах читается расставание.
O kadar ucuz değil bu
Всё не так просто.





Writer(s): Mustafa Yavuz


Attention! Feel free to leave feedback.