Dee-1 feat. Christon Gray - The Narrow Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dee-1 feat. Christon Gray - The Narrow Road




The Narrow Road
Le chemin étroit
Tomé el camino angosto, no lo siento
J'ai pris le chemin étroit, je ne le regrette pas
Tomé el camino angosto, no lo siento
J'ai pris le chemin étroit, je ne le regrette pas
No puedo hacer esto solo, que no estoy solo
Je ne peux pas le faire seul, je sais que je ne suis pas seul
Intenta detenerme, vas a necesitar un ejército
Essaie de m'arrêter, tu vas avoir besoin d'une armée
Sigo mirando por mi ventana
Je continue à regarder par ma fenêtre
Sigo mirando por mi ventana
Je continue à regarder par ma fenêtre
Veo el mundo yendo a todas partes, el viento sopla
Je vois le monde aller partout, le vent souffle
No yo porque lo que defiendo
Pas moi car je sais ce que je défends
Ouais
Hombre, he estado sufriendo por mi destino
Mec, j'ai souffert pour mon destin
Parece que está asustando a algunas personas
On dirait que ça fait peur à certaines personnes
Están enamorados del dinero que gano
Elles sont amoureuses de l'argent que je gagne
Pero sabiendo que soy cristiano, hazlos dudar
Mais savoir que je suis chrétien les fait douter
Me respetan y lo saludan con seguridad
Elles me respectent et me saluent, c'est sûr
Sin embargo, no quieren partes reales.
Pourtant, elles ne veulent pas de vraies parts
Realmente no están tratando de viajar por la causa
Elles n'ont pas vraiment envie de voyager pour la cause
Simplemente prefieren que les compre algunos autos
Elles préfèrent que je leur achète des voitures
Pescado fuera del agua, nunca encajo
Poisson hors de l'eau, je ne m'intègre jamais
Fuimos puestos aquí para ser pescadores de hombres
Nous avons été placés ici pour être pêcheurs d'hommes
Cristiano sobre mí, nunca vas a pecar
Chrétien sur moi, tu ne pécheras jamais
Pero vive para el mundo, nunca vas a ganar
Mais vis pour le monde, tu ne gagneras jamais
A veces pienso para tarde en la noche
Parfois je pense à moi tard dans la nuit
Desearía que más personas me ayudaran a luchar
J'aimerais que plus de personnes m'aident à me battre
Pero si no estamos en la misma misión en la vida
Mais si nous ne sommes pas dans la même mission dans la vie
No puedes manejar mi negocio, no va a estar bien
Tu ne peux pas gérer mes affaires, ça ne va pas aller
La gente dice que si mi destino no fuera tan audaz
Les gens disent que si mon destin n'était pas si audacieux
Sería mucho más fácil para soplar
Ce serait beaucoup plus facile pour moi de tout envoyer balader
Pero es demasiado parte de para esconderme
Mais c'est trop ancré en moi pour le cacher
No será como Peter, Cristo, no lo negaré
Je ne serai pas comme Pierre, Christ, je ne te renierai pas
Si es por Dios que sufrí, eso es genial (Eso es genial)
Si c'est pour Dieu que j'ai souffert, c'est génial (C'est génial)
Persecución y soledad también (también)
La persécution et la solitude aussi (aussi)
Porque durante mis tiempos más débiles
Parce que pendant mes moments les plus faibles
Hay espacio para que Cristo brille
Il y a de la place pour que Christ brille
Tomé el camino angosto, no lo siento
J'ai pris le chemin étroit, je ne le regrette pas
Tomé el camino angosto, no lo siento
J'ai pris le chemin étroit, je ne le regrette pas
No puedo hacer esto solo, que no estoy solo
Je ne peux pas le faire seul, je sais que je ne suis pas seul
Intenta detenerme, vas a necesitar un ejército
Essaie de m'arrêter, tu vas avoir besoin d'une armée
Sigo mirando por mi ventana
Je continue à regarder par ma fenêtre
Sigo mirando por mi ventana
Je continue à regarder par ma fenêtre
Veo a la chica yendo a todas partes, el viento sopla
Je vois la fille aller partout, le vent souffle
No yo porque lo que defiendo
Pas moi car je sais ce que je défends
El amor de mi vida no ama que pelee
L'amour de ma vie n'aime pas que je me batte
Contra mi carne para tratar de vivir bien
Contre ma chair pour essayer de bien vivre
Ella solo quiere que la llame de noche
Elle veut juste que je l'appelle le soir
Conéctate con ella y dale, está bien
Me connecter avec elle et lui donner ce qu'elle veut, c'est tout
En lo profundo de mi corazón, desearía que ella fuera la indicada
Au fond de mon cœur, j'aimerais qu'elle soit la bonne
Cada vez que nos conectamos nos divertimos
Chaque fois qu'on se connecte, on s'amuse
Pero cuando trato de hablar de verdad con mi bebé
Mais quand j'essaie de parler vrai avec ma belle
Ella cambia de tema y lo hace rotar
Elle change de sujet et le fait tourner en rond
Sí, tenemos química, no puedo negarlo
Oui, on a de l'alchimie, je ne peux pas le nier
Pero no si soy su tipo de chico
Mais je ne sais pas si je suis son genre de mec
Ella piensa que la estoy reteniendo de vivir
Elle pense que je l'empêche de vivre
Estoy tratando de ayudarla a tener un propósito
J'essaie de l'aider à avoir un but
Si le preguntas acerca de Dios, ella sabe
Si tu lui demandes pour Dieu, elle sait
Si digo ir a la iglesia, ella irá
Si je dis d'aller à l'église, elle ira
Pero ella no está tratando espiritualmente de crecer
Mais elle n'essaie pas de grandir spirituellement
Ella más preocupada por tratar de volar
Elle est plus préoccupée par le fait d'essayer de s'envoler
Ella necesita atención porque quiere la fama
Elle a besoin d'attention parce qu'elle veut la gloire
Ella entró en Instagram y miró el juego
Elle est entrée sur Instagram et a regardé le jeu
Quítate la ropa, su cuerpo expuesto
Enlève tes vêtements, son corps exposé
Sus seguidores crecen, entonces ella puede ser elegida
Ses followers augmentent, alors elle peut être choisie
No juzgo porque lo entiendo
Je ne juge pas parce que je comprends
Los fanáticos de la droga más poderosa del planeta
Les fans de la drogue la plus puissante de la planète
Así que no funcionó con mi bebé
Donc ça n'a pas marché avec ma belle
Porque ella quería que perdiera mi fe
Parce qu'elle voulait que je perde ma foi
Si hubieras dicho que tengo que cambiar mis formas
Si tu avais dit que je devais changer mes habitudes
Si hubieras dicho que tengo que renunciar a mi fe
Si tu avais dit que je devais renoncer à ma foi
Entonces tendría que decir que no quiero quedarme, no
Alors j'aurais dire que je ne voulais pas rester, non
Creo que está bien si te vas
Je pense que ça va si tu t'en vas
Sigo mirando por mi ventana
Je continue à regarder par ma fenêtre
Sigo mirando por mi ventana
Je continue à regarder par ma fenêtre
Mientras todos van a todas partes, el viento sopla
Pendant que tout le monde va partout, le vent souffle
Yo no, porque lo que defiendo
Pas moi, parce que je sais ce que je défends
Tomé el camino angosto, no lo siento
J'ai pris le chemin étroit, je ne le regrette pas
Tomé el camino estrecho y no lo siento
J'ai pris le chemin étroit et je ne le regrette pas
No puedo hacer esto solo, que no estoy solo
Je ne peux pas le faire seul, je sais que je ne suis pas seul
Tienes mi espalda, ¿quién podría dañarme?
Tu me couvres, qui pourrait me faire du mal ?






Attention! Feel free to leave feedback.