Lyrics and translation Dee-1 feat. Jor'dan Armstrong - The Man in My City
When
you
come
down
here
Когда
ты
спустишься
сюда
Security
and
the
police
Служба
безопасности
и
полиция
If
any
body
else
tell
you
they
run
it
around
here,
don't
believe
'em
Если
кто-нибудь
еще
скажет
вам,
что
они
здесь
всем
заправляют,
не
верьте
им
I'm
the
Man
in
my
City.
My
city
7x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
7x
I'm
the
Man
in
my
City.
My
city
8x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
8x
Look
I'm
the
man,
shawty
ride
with
a
player
Послушай,
я
мужчина,
малышка
катается
с
игроком.
Woke
up
feeling
so
good
I
think
I
might
run
for
mayor
Проснулся,
чувствуя
себя
так
хорошо,
что,
думаю,
мог
бы
баллотироваться
в
мэры.
Hop
on
the
band
wagon,
all
aboard!
(Horn
sound)
Запрыгивайте
в
фургон
группы,
все
на
борт!
(Звук
рожка)
I'm
the
shhh
in
my
city
boy,
ask
sewage
and
Waterboy
Я
- тссс
в
своем
городе,
мальчик,
спроси
уборщика
сточных
вод
и
водопроводчика
Watch
my
city
hold
me
down,
they
like
how
I
get
it
in
Смотрите,
как
мой
город
удерживает
меня,
им
нравится,
как
я
это
делаю.
Mac
told
me
to
hold
it
down,
so
I
got
to
represent
Мак
сказал
мне
придержать
его,
так
что
я
должен
представлять
I'm
just
a
po'
boy
from
the
land
of
po
boy's
Я
просто
мальчик-по
из
страны
мальчиков-по
But
now
they
be
like
"Oh,
boy."
cause
I'm
getting
dough
boy
Но
теперь
они
такие:
"О,
боже".
Потому
что
я
получаю
бабки,
парень.
Soldier
let
me
see
your
teeth,
smile
at
a
G
Солдат,
покажи
мне
свои
зубы,
улыбнись
мне.
Man
we
just
got
out
of
church,
why
you
mean
mugging
me
Чувак,
мы
только
что
вышли
из
церкви,
почему
ты
имеешь
в
виду
ограбление
меня
Could
it
be
because
I'm
clean
Может
быть,
это
потому,
что
я
чист
Could
it
be
because
I'm
fly
Может
быть,
это
потому,
что
я
летаю
Up
early
in
the
morning
I
jump
shive
Встав
рано
утром,
я
вскакиваю
с
постели.
Yelling
bye
to
the
broke
days
Крича
"Прощай"
разбитым
дням
Yeah
I
hope
they
hear
me
Да,
я
надеюсь,
они
меня
слышат
I
see
them
haters
out
there,
yeah
I
know
they
envy
Я
вижу
этих
ненавистников
снаружи,
да,
я
знаю,
что
они
завидуют
And
even
when
I
buy
30
cribs
around
the
globe
И
даже
когда
я
покупаю
30
детских
кроваток
по
всему
миру
I
ain't
never
moving;
like
black
people
at
rap
shows
Я
никогда
не
двигаюсь
с
места,
как
черные
люди
на
рэп-шоу
Phone
ringing
off
the
hook,
everybody
wanna
talk
Телефон
разрывается
от
звонков,
все
хотят
поговорить
Same
hustle
different
day,
it
ain't
nothing
to
a
boss
Та
же
суета
в
другой
день,
для
босса
это
ничего
не
значит
Use
to
stay
catching
them
rides,
but
now
they
riding
with
me
Раньше
я
ловил
их
на
аттракционах,
но
теперь
они
катаются
со
мной
Just
ask
about
me
homie-
I'm
the
man
in
my
city
Просто
спроси
обо
мне,
братан
- я
самый
главный
в
своем
городе
I'm
the
man
in
my
city.
My
city
7x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
7x
I'm
the
man
in
my
city.
My
city
8x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
8x
I'm
the
man,
I'm
the
legend,
I'm
the
king,
I'm
him
Я
мужчина,
я
легенда,
я
король,
я
- это
он
One
thing
I'm
not
bruh,
I'm
not
like
them
В
одном
я
не
братан,
я
не
такой,
как
они.
I
am
great,
I
am
good,
still
the
best
so
far
Я
великолепен,
я
хорош,
пока
что
остаюсь
лучшим
I'm
the
whole
universe
and
you're
just
a
star
Я
- целая
вселенная,
а
ты
просто
звезда
See
I'm
riding
around
and
I'm
getting
'em
Видишь,
я
разъезжаю
по
округе
и
достаю
их
Picking
'em
up
and
I'm
splitting
'em
Собираю
их
и
делю
на
части.
Feed
'em
fries
and
tell
'em
lies
Корми
их
картошкой
фри
и
ври
им
Send
'em
home,
forgetting
'em
Отправь
их
домой,
забыв
о
них
If
you
strip
and
graduated
I
got
money
allocated
Если
ты
разденешься
и
закончишь
учебу,
мне
выделят
деньги
Get
your
bills
together
bring
'em
to
me
baby
I'm
gon'
pay
it
Собери
свои
счета,
принеси
их
мне,
детка,
я
собираюсь
их
оплатить.
I
do
student
loans
payin'
homes
Я
беру
студенческие
ссуды,
оплачиваю
жилье
And
all
sorts
of
trickery
И
всевозможные
уловки
If
you
tryna
eat
go'n
cheat,
drop
his
a**and
get
with
me
Если
ты
пытаешься
есть,
иди
и
жульничай,
брось
его**
и
иди
со
мной.
Got
the
biggest
of
budgets,
I
got
money
for
days
У
меня
самый
большой
бюджет,
у
меня
есть
деньги
на
несколько
дней
And
ain't
nobody
in
this
city
f*ckin'
with
me
И
никто
в
этом
городе
не
трахается
со
мной
Phone
ringing
off
the
hook,
everybody
wanna
talk
Телефон
разрывается
от
звонков,
все
хотят
поговорить
Same
hustle
different
day,
it
ain't
nothing
to
a
boss
Та
же
суета
в
другой
день,
для
босса
это
ничего
не
значит
Use
to
stay
catching
them
rides,
but
now
they
riding
with
me
Раньше
я
ловил
их
на
аттракционах,
но
теперь
они
катаются
со
мной
Just
ask
about
me
homie-
I'm
the
man
in
my
city
Просто
спроси
обо
мне,
братан
- я
самый
главный
в
своем
городе
I'm
the
man
in
my
city.
My
city
7x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
7x
I'm
the
man
in
my
city.
My
city
8x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
8x
Animals
in
my
circle;
Ringling
Ringling
Brothers
Животные
в
моем
кругу;
Братья
Ринглинг
Ринглинг
Can't
call
me
out
I'm
in
every
circle
a
different
color
Не
можешь
позвать
меня,
я
в
каждом
круге
разного
цвета.
You
players
learning
to
hustle
a
way
I
been
discovered
Вы,
игроки,
учитесь
действовать
так,
как
я
был
открыт
Boy
I
make
love
to
that
paperwork
I'm
a
business
lover
Парень,
я
обожаю
эту
бумажную
волокиту,
я
любитель
бизнеса.
Without
a
rubber
now
she
pregnant
for
me
Теперь
без
резинки
она
беременна
от
меня
Went
to
the
bank
the
next
morning
and
she
started
a
line
of
credit
for
me
На
следующее
утро
я
пошел
в
банк,
и
она
открыла
для
меня
кредитную
линию
I
got
the
product
but
the
kind
with
no
serial
numbers
Я
получил
товар,
но
такой,
у
которого
нет
серийных
номеров
I
hit
the
block
they
look
at
me
like
a
miracle
coming
Я
попадаю
в
тупик,
они
смотрят
на
меня
как
на
грядущее
чудо.
I
got
belief
the
day
I
came
from
a
spiritual
woman
Я
обрел
веру
в
тот
день,
когда
пришел
от
духовной
женщины
And
I
know
I'm
not
alone
I
got
serious
opponents
И
я
знаю,
что
я
не
одинок,
у
меня
есть
серьезные
противники
Party
over
here
its
just
me
and
my
n*ggas
Вечеринка
здесь,
только
я
и
мои
ниггеры.
And
boy
you
can't
see
nothing
unless
we
in
the
picture
И,
парень,
ты
ничего
не
увидишь,
если
только
мы
не
будем
на
картинке
I
say
we
in
the
picture
like
"Cheese!"
Я
говорю,
что
нам
на
картинке
нравится
"Сыр"!
All
the
women
be
like
"Juve
can
we
spend
the
night,
please?"
Все
женщины
такие:
"Юве,
можно
мы
останемся
на
ночь,
пожалуйста?"
Steel
Magnolias,
soldiers
Ree's
and
white
tees
Стальные
магнолии,
солдатики
Ри
и
белые
футболки
I'm
the
man
around
this
thing
Я
главный
в
этом
деле
Me
lock
my
swagger
like
breeze
Я
сохраняю
свою
развязность,
как
легкий
ветерок.
Phone
ringing
off
the
hook,
everybody
want
to
talk
Телефон
разрывается
от
звонков,
все
хотят
поговорить
Same
hustle
different
day,
it
ain't
nothing
to
a
boss
Та
же
суета
в
другой
день,
для
босса
это
ничего
не
значит
Use
to
stay
catching
them
rides,
but
now
they
riding
with
me
Раньше
я
ловил
их
на
аттракционах,
но
теперь
они
катаются
со
мной
Just
ask
about
me
homie-
I'm
the
man
in
my
city
Просто
спроси
обо
мне,
братан
- я
самый
главный
в
своем
городе
I'm
the
man
in
my
city.
My
city
7x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
7x
I'm
the
man
in
my
city.
My
city
8x
Я
- главный
человек
в
своем
городе.
Мой
город
8x
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Jr. Augustine, Charles Eugene Jr Smith
Attention! Feel free to leave feedback.